Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The Reconstruction of William Zero (2014).

Infomación de la película

Título The Reconstruction of William Zero (2014)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID e0g_
Creado 31/01/2016 10:26:47
Contribuidor kashatn
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Reconstruction.of.William.Zero.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
The.Reconstruction.of.William.Zero.2014.WEB-DL.x264-RARBG
The.Reconstruction.of.William.Zero.2014.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
The.Reconstruction.of.William.Zero.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CasStudio.spa
The.Reconstruction.of.William.Zero.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-PLAYNOW
The.Reconstruction.of.William.Zero.2014.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
The.Reconstruction.of.William.Zero.2014.HDRip.x264-PLAYNOW
The.Reconstruction.of.William.Zero.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CasStudio
The.Reconstruction.of.William.Zero.2014.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The.Reconstruction.of.William.Zero.2014.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CasStudio.spa
Nombre
the_reconstruction_of_william_zero_2014_720p_web-dl_dd5_1_h_264-casstudio_spa
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:58.768 00:01:0.477
  1. Despierta.
2 00:01:0.603 00:01:2.772
  1. Despierta, papá.
3 00:01:17.244 00:01:20.915
  1. Kevin, ven a desayunar,
  2. ¿de acuerdo, cariño?
4 00:01:26.128 00:01:27.254
  1. ¿Qué hora es?
5 00:01:27.379 00:01:30.049
  1. Es tarde.
6 00:01:30.173 00:01:31.676
  1. Supongo que me quedé dormido.
7 00:01:33.845 00:01:36.055
  1. Papá, ¿me dejas andar en bicicleta?
8 00:01:36.179 00:01:39.767
  1. Ve a desayunar con tu mamá
  2. y lo pensaremos.
9 00:01:39.892 00:01:41.686
  1. Está bien.
10 00:01:43.437 00:01:45.355
  1. -Papá dijo que podía usar la bicicleta.
  2. -¡No, no puedes!
11 00:01:45.480 00:01:48.275
  1. Vuelve aquí.
  2. Vas a desayunar ahora mismo.
12 00:01:51.070 00:01:53.322
  1. No dijo que podías andar en bicicleta.
13 00:02:32.862 00:02:34.196
  1. ¿Qué se quemó?
14 00:02:34.321 00:02:36.490
  1. -¿Qué?
  2. -¿Qué se quemó?
15 00:02:36.615 00:02:39.493
  1. No está quemado.
  2. Está bien cocido.

Estadísticas

Number of downloads 27
Number of units 851
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 26K
Number of characters per line 21.96

Sin comentarios