Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Walking Dead (2010) S07E09.

Episode information

Título The Walking Dead (2010)
Tipo Series TV
Temporada 7
Capítulo 9
Tipo de episodio Ordinario
Episode title Rock in the Road

Información del subtítulo

ID hxVD
Creado 13/02/2017 20:24:10
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The.Walking.Dead.S07E09.720p.HDTV.x264-SVA

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The Walking Dead - 07x09 - Rock in the Road.SVA-FUM-AVS.Spanish (Spain).orig.Addic7ed.com
Nombre
the walking dead - 07x09 - rock in the road_sva-fum-avs_spanish (spain)_orig_addic7ed_com
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:0.112 00:00:3.251
  1. Anteriormente en The Walking Dead...
2 00:00:3.353 00:00:7.677
  1. Nos dijiste que estuviéramos
  2. preparados para luchar y ahora puedo.
3 00:00:11.204 00:00:14.940
  1. Maggie dijo que su gente podía
  2. ocuparse de los Salvadores.
4 00:00:14.965 00:00:17.332
  1. Pero todo lo que han hecho es poner
  2. en riesgo nuestra comunidad.
5 00:00:17.434 00:00:21.169
  1. Te estoy pidiendo que convenzas a Ezekiel
  2. para que ataque a los Salvadores
6 00:00:21.271 00:00:22.804
  1. y los destruya.
7 00:00:22.906 00:00:26.207
  1. Ganaremos, pero tenemos que
  2. esperar el momento adecuado.
8 00:00:26.309 00:00:31.579
  1. Te necesitamos.
9 00:00:37.884 00:00:40.351
  1. BIENVENIDOS A ALEXANDRIA
  2. ZONA SEGURA
10 00:02:36.506 00:02:38.172
  1. Solo estoy comprobando.
11 00:04:5.135 00:04:10.135
  1. Translators, Inc.
  2. TranslatorsIncSubs.blogspot.com.es
12 00:04:10.826 00:04:15.826
  1. 7x09 - Rock in the Road.
  2. Traducido por Scarlata y Drakul.
13 00:04:15.947 00:04:17.248
  1. ¡No! ¡Y una mierda!
14 00:04:17.250 00:04:19.183
  1. Ese no era el trato.
15 00:04:19.185 00:04:23.587
  1. Tu gente juró que acabarías con
  2. los Salvadores y fracasasteis.

Estadísticas

Number of downloads 3K
Number of units 631
Number of lines 877
Number of lines per unit 1.39
Number of characters 21K
Number of characters per line 23.98

Sin comentarios