Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for The Walking Dead (2010) S07E14.

Episode information

Título The Walking Dead (2010)
Tipo Series TV
Temporada 7
Capítulo 14
Tipo de episodio Ordinario
Episode title The Other Side

Información del subtítulo

ID ZoND
Creado 20/03/2017 20:57:16
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The Walking Dead.S07E14.720p.HDTV.x264-AVS
The Walking Dead.S07E14.XviD-AFG
The Walking Dead.S07E14.480p.x264-mSD
The Walking Dead.S07E14.HDTV.x264-SVA

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The Walking Dead - 07x14 - The Other Side.AVS-SVA.Spanish (Spain).orig.Addic7ed.com
Nombre
the walking dead - 07x14 - the other side_avs-sva_spanish (spain)_orig_addic7ed_com
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:0.136 00:00:2.838
  1. Anteriormente en <i>The Walking Dead...</i>
2 00:00:2.940 00:00:4.439
  1. <i>Necesito un grupo de búsqueda.</i>
3 00:00:4.541 00:00:7.633
  1. <i>Comprobad si Daryl ha huido a casa
  2. como el puto estúpido que es.</i>
4 00:00:7.711 00:00:9.311
  1. <i>Si Daryl aparece por aquí,</i>
5 00:00:9.413 00:00:12.748
  1. que sepas que para esto no hay
  2. un plazo de prescripción.
6 00:00:12.850 00:00:16.618
  1. Soy total, completa e
  2. impasiblemente Negan.
7 00:00:16.720 00:00:18.587
  1. ¿Cuánta gente puede luchar?
8 00:00:18.689 00:00:20.655
  1. ¿Quién entrenará a toda
  2. esa carne de cañón?
9 00:00:20.758 00:00:21.790
  1. - Yo lo haré.
  2. - Dame una semana.
10 00:00:21.892 00:00:23.625
  1. He memorizado todo
11 00:00:23.727 00:00:25.684
  1. lo que Daryl y Carl le dijeron a Rick
  2. sobre el interior del sitio de Negan.
12 00:00:25.763 00:00:28.003
  1. - Solo somos nosotras dos.
  2. - ¿Has cambiado de idea?
13 00:00:28.028 00:00:29.795
  1. Estoy lista para matarle.
14 00:05:41.678 00:05:43.411
  1. Hola.
15 00:05:47.150 00:05:48.450
  1. ¿Has venido para...?

Estadísticas

Number of downloads 1K
Number of units 466
Number of lines 595
Number of lines per unit 1.28
Number of characters 14K
Number of characters per line 24.06

Sin comentarios