Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The X Files (1993) S10E06.

Episode information

Título The X Files (1993)
Tipo Series TV
Temporada 10
Capítulo 6
Tipo de episodio Ordinario
Episode title My Struggle II

Información del subtítulo

ID _4Y_
Creado 23/02/2016 10:22:00
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The X-Files - 10x06 - My Struggle II.AVS.Spanish (Spain).orig.Addic7ed.com
Nombre
the x-files - 10x06 - my struggle ii_avs_spanish (spain)_orig_addic7ed_com
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:0.010 00:00:2.319
  1. <i>Anteriormente en
  2. Los Expedientes Secretos X...
2 00:00:4.161 00:00:5.981
  1. <i>La cuenta regresiva ha comenzado.
3 00:00:6.014 00:00:8.457
  1. <i>Tecnología extraterrestre
  2. siendo usada en nuestra contra...
4 00:00:8.490 00:00:10.757
  1. <i>...por una conspiración
  2. de hombres corruptos...
5 00:00:10.790 00:00:11.933
  1. <i>...en contra de la humanidad.
6 00:00:11.966 00:00:13.357
  1. <i>Todo esto es parte
  2. de una conspiración...
7 00:00:13.390 00:00:15.135
  1. <i>...que se remonta
  2. a la caída del OVNI...
8 00:00:15.168 00:00:17.541
  1. <i>...en Roswell en 1947.
9 00:00:17.574 00:00:19.087
  1. <i>¿Cómo podemos ayudarle, Sr. O'Malley?
10 00:00:19.120 00:00:20.271
  1. <i>Estoy agitando
  2. algunas jaulas muy grandes...
11 00:00:20.304 00:00:21.513
  1. <i>...en la Comunidad de Inteligencia,
12 00:00:21.546 00:00:23.843
  1. <i>pero estoy dispuesto a
  2. desenmascarar tal vez a...
13 00:00:23.876 00:00:26.167
  1. <i>...la conspiración más diabólica
  2. que el mundo haya conocido jamás.
14 00:00:26.200 00:00:28.923
  1. <i>No sabía cómo se utilizaría mi trabajo.
15 00:00:29.845 00:00:31.921
  1. <i>Removieron tus fetos no-nacidos.

Estadísticas

Number of downloads 322
Number of units 769
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 27K
Number of characters per line 26.43

Sin comentarios