Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie The X-Files (2016) S10E01.

Episode information

Título The X-Files (2016)
Tipo Series TV
Temporada 10
Capítulo 1
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID Im8_
Creado 15/02/2016 13:33:51
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

The X-Files - 10x01 - My Struggle.HDTV.x264-AVS.Spanish (Latin America)

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
The X-Files - 10x01 - My Struggle.HDTV.x264-AVS.Spanish (Latin America)
Nombre
the x-files - 10x01 - my struggle_hdtv_x264-avs_spanish (latin america)
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:0.055 00:00:1.933
  1. <i>Mi nombre es Fox Mulder.
2 00:00:2.179 00:00:4.302
  1. <i>Desde mi infancia, he
  2. estado obsesionado...
3 00:00:4.335 00:00:6.606
  1. <i>...por un fenómeno global controvertido.
4 00:00:7.515 00:00:10.439
  1. <i>Desde que mi hermana desapareció
  2. cuando tenía 12 años de edad...
5 00:00:11.714 00:00:14.093
  1. <i>...en lo que creo que fue
  2. una abducción extraterrestre.
6 00:00:15.349 00:00:17.687
  1. <i>Mi obsesión me llevó al FBI,
7 00:00:17.751 00:00:20.849
  1. <i>donde he investigado casos
  2. de ciencias paranormales...
8 00:00:20.853 00:00:21.907
  1. <i>...a través de los auspicios de una...
9 00:00:21.988 00:00:24.057
  1. <i>...unidad conocida
  2. como Los Expedientes X.
10 00:00:24.720 00:00:27.169
  1. <i>A través de esta unidad,
  2. pude continuar mi trabajo...
11 00:00:27.420 00:00:28.661
  1. <i>...en el fenómeno extraterrestre,
12 00:00:30.022 00:00:32.349
  1. <i>y la búsqueda de mi
  2. hermana desaparecida.
13 00:00:32.622 00:00:36.029
  1. <i>En 1993, el FBI trató
  2. de impugnar mi trabajo,
14 00:00:36.289 00:00:39.270
  1. <i>trayendo a una científica y
  2. doctora para desacreditar...
15 00:00:40.382 00:00:42.192
  1. <i>...lo que sólo profundizó en mi obsesión...

Estadísticas

Number of downloads 191
Number of units 774
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.34
Number of characters 27K
Number of characters per line 26.28

Sin comentarios