Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Tokarev (2014).

Infomación de la película

Título Tokarev (2014)
Tipo Película

Información del subtítulo

ID F_5C
Creado 05/02/2017 20:02:29
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Rage (2014) - Original Blu Ray Rip - USA version

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Rage (2014).spa
Nombre
rage (2014)_spa
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:50.030 00:00:55.030
  1. <font color="#ffff80"><b>Subtitulo arreglado por "Akiles".
  2. Disfruta de la película</b></font>
2 00:01:28.094 00:01:30.430
  1. - Hola, cariño.
  2. - Hola, papi.
3 00:01:32.181 00:01:35.935
  1. No tienes que venir a buscarme.
  2. Alguien puede llevarme.
4 00:01:36.227 00:01:38.062
  1. Lo sé. Es lo que me preocupa.
5 00:01:38.146 00:01:41.190
  1. ¿Qué es eso en tu mano,
  2. Caitlin Maguire?
6 00:01:41.232 00:01:44.027
  1. Tranquilo, papá. Es henna.
7 00:01:44.068 00:01:45.445
  1. La mamá de Padma nos lo hizo.
8 00:01:45.528 00:01:46.863
  1. Estamos estudiando la cultura hindú.
9 00:01:46.946 00:01:48.906
  1. ¿La cultura hindú?
10 00:01:48.990 00:01:50.783
  1. Se va con el lavado, ¿verdad?
11 00:01:50.867 00:01:52.910
  1. Algo así. Con el desgaste.
12 00:01:56.789 00:01:58.207
  1. Conseguí estos.
13 00:01:58.291 00:02:1.794
  1. La vendedora dijo
  2. que son los mejores.
14 00:02:1.878 00:02:3.880
  1. Gracias, papá.
15 00:02:3.963 00:02:7.675
  1. Recién rendiré
  2. este examen el año próximo.

Estadísticas

Number of downloads 24
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 31K
Number of characters per line 23.62

Sin comentarios