Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Vikings (2013) S04E18.

Episode information

Título Vikings (2013)
Tipo Series TV
Temporada 4
Capítulo 18
Tipo de episodio Ordinario
Episode title N.D.

Información del subtítulo

ID OmVD
Creado 12/03/2017 03:57:35
Contribuidor Anónimo
Idioma Español
CPS N.D.


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Vikings-S04E18.Revenge.FLEET
Vikings-S04E18.Revenge.SVA
Vikings.S04E18.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG
Vikings.S04E18.480p.web.dl.x264-mrs
Vikings.S04E18.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-RARBG
Vikings-S04E18.Revenge.WEB-DL
Vikings.S04E18.1080p.web.dl.x264-mrs
Vikings.S04E18.720p.web.dl.x264-mrs

Vista anticipada de los subtítulos

Nombre del archivo
Vikings.S04E18.Revenge.WEB-DL
Nombre
vikings_s04e18_revenge_web-dl
Content preview
# Empezar Terminar Metadata Líneas
1 00:00:0.733 00:00:3.160
  1. Anteriormente en Vikings...
2 00:00:3.278 00:00:5.078
  1. Queremos derramar sangre contra Aelle.
3 00:00:5.080 00:00:8.181
  1. El rey Ecbert ofreció a
  2. padre como un sacrificio,
4 00:00:8.183 00:00:10.316
  1. así que haremos lo mismo con él.
5 00:00:10.318 00:00:13.386
  1. Vamos a crear un ejército y
  2. vengar la muerte de nuestro padre.
6 00:00:13.388 00:00:16.222
  1. Sé lo que tu padre hubiera
  2. querido que hiciera.
7 00:00:16.224 00:00:19.092
  1. Lagertha está construyendo
  2. unas buenas defensas.
8 00:00:19.094 00:00:21.261
  1. No importa lo minucioso que seas,
9 00:00:21.263 00:00:23.830
  1. siempre habrá algún punto
  2. débil en la defensa.
10 00:00:23.832 00:00:27.800
  1. Se ha hablado mucho de la
  2. venganza de los hijos de Ragnar.
11 00:00:27.802 00:00:29.068
  1. Sé lo que se espera.
12 00:00:29.070 00:00:31.304
  1. Y estoy muy preparado.
13 00:00:31.306 00:00:35.475
  1. No estoy segura de que te des cuenta
  2. de la magnitud de su posible venganza.
14 00:00:35.477 00:00:39.178
  1. En nombre de nuestro padre fallecido,
  2. en nombre de Ragnar Lothbrok,
15 00:00:39.180 00:00:41.481
  1. el mayor héroe de nuestro país,

Estadísticas

Number of downloads 786
Number of units 346
Number of lines 433
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 10K
Number of characters per line 23.44

Sin comentarios