Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for 2:22 (2017).

اطلاعات فیلم

عنوان 2:22 (2017)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID 7YxE
ایجاد شده 4 ژوئیهٔ 2017،‏ 11:29:18
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

2.22.2017.720p.WEB-DL.XviD-FGT
2.22.2017.1080p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
2.22.2017.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
2.22.2017.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
2.22.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
2.22.2017.720p.WEB-DL
2.22.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
2.22.2017.720p.WEB-DL.MkvCage

Subtitles preview

نام فایل
2.22.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
نام
2_22_2017_720p_web-dl_xvid_ac3-fgt
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:1.400 00:00:13.300
  1. ساب دی ال
  2. مرجع دانلود زیرنویس فارسی
  3. <font color="#00ff00">Subdl.TV</font>
2 00:00:14.400 00:00:22.300
  1. :مترجمین
  2. <font color="#80ffff">The._.Preacher</font>, <font color=SkyBlue>Shahram</font>
3 00:00:23.400 00:00:44.300
  1. <font color="#00ff00"><i>جهت درج تبلیغات خود در زیرنویس های ما
  2. :با آیدی زیر در تماس باشید</i></font>
  3. ..::<font color=powderblue>Marshall_mhr2</font>::..
4 00:01:8.234 00:01:10.770
  1. <i>وقتی توی شب بالای نیویورک پرواز میکنید</i>
5 00:01:10.771 00:01:13.872
  1. <i>مثه این میمونه که دارید به میلیونها ستاره اون پایین نگاه میکنید</i>
6 00:01:14.140 00:01:17.043
  1. <i>و هر ستاره میتونه زندگی یه آدم باشه</i>
7 00:01:17.044 00:01:19.244
  1. <i>کسی که به این شهر بزرگ میگه خونه</i>
8 00:01:21.181 00:01:25.351
  1. <i>بابام میگفت که مردم همیشه به الگوهای ستاره ها نگاه میکنن</i>
9 00:01:25.352 00:01:28.620
  1. <i>که پیشبینی کنن چه اتفاقی قراره برای زندگیشون بیوفته</i>
10 00:01:28.955 00:01:31.523
  1. <i>پس توهم اگه بتونی الگوهارو بفهمی</i>
11 00:01:31.524 00:01:33.493
  1. <i>ممکنه بفهمی چه اتفاقی افتاده </i>
12 00:01:33.494 00:01:35.193
  1. <i>قبل از اینکه بقیه بفهمن</i>
13 00:01:37.430 00:01:39.765
  1. <i>دفه آخری که همدیگرو دیدیم</i>
14 00:01:39.833 00:01:42.669
  1. <i>بهم گفت روشنایی هر ستاره ده ها سال طول میکشه</i>
15 00:01:42.670 00:01:44.336
  1. <i>تا به ما برسه</i>

آمار

Number of downloads 149
Number of units 984
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.18
Number of characters 23K
Number of characters per line 19.96

دیدگاه ندارد