Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Amateur Night (2016).

اطلاعات فیلم

عنوان Amateur Night (2016)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID O2BB
ایجاد شده 23 اوت 2016،‏ 0:01:05
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Amateur Night 2016 HDRip XviD AC3-EVO
Amateur Night 2016 HDRip XViD-ETRG
Amateur.Night.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Amateur Night 2016 720p WEB-DL XviD AC3-FGT
Amateur Night 2016 1080p WEB-DL DD5.1 H264-FGT
Amateur Night 2016 WEB-DL XviD AC3-FGT
Amateur Night 2016 HDRip x264-iFT
Amateur Nightt 2016 ALL HDRip
Amateur Night 2016 WEB-DL XviD MP3-FGT
Amateur Night 2016 720p WEB-DL Ganool
Amateur Night 2016 WEB-DL x264-FGT

Subtitles preview

نام فایل
Amateur Night 2016
نام
amateur night 2016
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:1.000 00:00:30.000
  1. براي سفارش عناوين جديد با اين ايميل در ارتباط باشيد
  2. .::queendvd01@gmail.com::.
2 00:00:30.001 00:00:53.001
  1. ما را در کانال تلگرام دنبال کنيد
  2. Telegram.Me/QNDvD
3 00:00:55.856 00:00:58.957
  1. هي، گاي کارتر هستم
4 00:00:58.959 00:01:2.294
  1. فقط ميخواستم يه سري
  2. به پايگاه زده باشم
5 00:01:4.031 00:01:6.331
  1. ... و بگم که
6 00:01:6.333 00:01:8.967
  1. ديدار هفته قبلمون
  2. فوق العاده بود
7 00:01:8.969 00:01:13.405
  1. ...واقعاً حس خوبي داشتم و
8 00:01:13.407 00:01:16.175
  1. اميدوارم تو هم همين حسو داشته باشي
9 00:01:16.177 00:01:17.976
  1. ...خب
10 00:01:17.978 00:01:21.380
  1. منتظرم باهات حرف بزنم
11 00:01:21.382 00:01:24.516
  1. خيلي خب، باي
12 00:01:31.992 00:01:35.260
  1. سلام، بازم گاي کارتر هستم
13 00:01:35.262 00:01:37.663
  1. ميخواستم ببينم خبري نشد
14 00:01:37.665 00:01:41.033
  1. تو گفتي نهايت تا دوشنبه
  2. ...ميشنوم و
15 00:01:41.035 00:01:43.168
  1. الان جمعه است

آمار

Number of downloads 6
Number of units 1K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.5
Number of characters 34K
Number of characters per line 15.87

دیدگاه ندارد