Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Animal Kingdom (2016) S01E09.

Episode information

عنوان Animal Kingdom (2016)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 9
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID bT9B
ایجاد شده 4 اوت 2016،‏ 9:53:30
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Animal.Kingdom.US.S01E09.HDTV

Subtitles preview

نام فایل
Animal.Kingdom.US.S01E09.HDTV
نام
animal_kingdom_us_s01e09_hdtv
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.008 00:00:2.225
  1. اسمورف اونکارو نکرده بود
  2. به پوپ گفته بود خونه رو آتیش بزنه
2 00:00:2.250 00:00:4.694
  1. حتماً ازم میخواین که جلوی پدرِ بچه‌م هم وایسم؟
3 00:00:4.719 00:00:5.921
  1. بله
4 00:00:7.455 00:00:9.789
  1. تمام چیزهایی که در موردِ
  2. داخل و خارج پایگاه بهم گفتی
5 00:00:9.791 00:00:13.393
  1. تو باعثش بودی
6 00:00:13.395 00:00:15.261
  1. اگه پول توی صندوق عقب ماشینم باشه
7 00:00:15.263 00:00:18.197
  1. همش رو میریزم توی زباله سوزِ پایگاه
8 00:00:18.799 00:00:20.166
  1. با کریگ کوکائین زدم
9 00:00:20.168 00:00:21.401
  1. و بعدشم باهاش خوابیدم
10 00:00:21.403 00:00:24.237
  1. هرچيز ِخوبي که باشه، نابودش ميکنن
11 00:00:24.239 00:00:26.539
  1. از همه استفاده ميکنن
12 00:00:26.541 00:00:28.741
  1. جی، فکر کنم وقتش باشه
  2. که به کاراگاه زنگ بزنیم
13 00:00:29.743 00:00:30.843
  1. آماده ای؟ -
  2. آره -
14 00:00:30.945 00:00:33.513
  1. فقط این‌بار رو گند نزن
15 00:00:34.200 00:00:44.200
  1. ناین مووی با افتخار تقدیم می‌کند
  2. .:: WwW.9MOViE1.iN ::.

آمار

Number of downloads 0
Number of units 457
Number of lines 527
Number of lines per unit 1.15
Number of characters 11K
Number of characters per line 21.69

دیدگاه ندارد