Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Archer (2009) S06E10.

Episode information

عنوان Archer (2009)
نوع سریال
فصل 6
قسمت 10
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID fEhB
ایجاد شده 9 اوت 2016،‏ 0:32:06
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Archer S06 E01-E13 1080 x265

Subtitles preview

نام فایل
S06E10 Reignition Sequence
نام
s06e10 reignition sequence
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:3.825 00:00:6.836
  1. زود باش، ميدوني که اينو ميخواي
  2. تو نميدوني من چي ميخوام
2 00:00:6.956 00:00:9.579
  1. اوه، اره، ميدونم
  2. زود باش، فقط سرش
3 00:00:9.803 00:00:13.203
  1. نميدونم، اين خيلي بزرگه
  2. فکر کنم اين فقط
4 00:00:13.323 00:00:17.187
  1. بوريتوي صبحونه با سايز استانداره
  2. بيا، اول يه گاز از مال من بزن
5 00:00:17.307 00:00:20.286
  1. نه، اول تو يه گاز از مال من بزن
  2. بيا با هم اين کارو بکنيم
6 00:00:20.406 00:00:25.860
  1. اين احمقانه ست؟ اوه خداي من، باشه
  2. هومم
7 00:00:31.076 00:00:35.043
  1. اوه خداي من! دستشويي مردونه؟
  2. انبار جاروها
8 00:00:35.045 00:00:40.015
  1. اونجا کثيف تره. نه بوريتو رو بيار
  2. اوه خداي من
9 00:00:43.906 00:00:47.421
  1. خب، همه ـمون به اين فکر ميکرديم
10 00:00:47.423 00:00:50.424
  1. اين و اينکه چيلي صبحونه نيست
  2. (نوعي غذا با گوشت و فلفل)
11 00:00:50.426 00:00:53.427
  1. خب، در اصل همه چيز صبحونه ست
  2. اگه اولين وعده ي غذاييت در روز باشه
12 00:00:53.429 00:00:56.360
  1. اوه، پس حق با ري ـه
  2. و همچنين، نه بابا
13 00:00:56.480 00:00:59.204
  1. خب، هورا، يه دست واسه خودت بزن
  2. ميدوني چيه؟
14 00:00:59.324 00:01:2.702
  1. ميدونم که بهتره کونت رو بزاري زمين
  2. قبل از اينکه يه لنگه کفش فرو کنم توش
15 00:01:2.704 00:01:5.772
  1. اوووه
  2. هووو، هي پم، ري، بيخيال

آمار

Number of downloads 2
Number of units 459
Number of lines 713
Number of lines per unit 1.55
Number of characters 15K
Number of characters per line 22.16

دیدگاه ندارد