Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Bahubali 2: The Conclusion (2017).

اطلاعات فیلم

عنوان Bahubali 2: The Conclusion (2017)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID A6VE
ایجاد شده 2 اوت 2017،‏ 20:22:23
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Baahubali.2.The.Conclusion.2017.All.DVDRip.Bollywoodiha.Fa.ANSI
Baahubali.2.The.Conclusion.2017.All.DVDRip.Bollywoodiha.Fa.UTF8
Baahubali.2.The.Conclusion.2017.720p.DVDRip - x264 AC3 5.1 (MultiAudio) - ESub - DUS
Baahubali.2.The.Conclusion.2017.All.DVDRip.Farsi
BAAHUBALI 2 - THE CONCLUSION (2017) - DVDRip - 1080p - x264 - DTS 5.1 - MSubs - Chaps - DrC
Baahubali 2-The Conclusion (2017) [720p - DvDRip - H264 - DD 5.1 - ESubs - (Tam-Malayalam)] - MAZE
Baahubali.2-The.Conclusion.(2017).Untouched.DVD9.Malayalam.Exclusive.DVD01.{BD.BROTHERS}
Baahubali.2.The.Conclusion.2017.720p.DVDRip x264 - DD5.1-MTR
Baahubali.2-The.Conclusion.2017.(Malayalam).720p.DvDRip.x264.AC3.5.1.-.Hon3y
Baahubali 2 The.Conclusion 2017 720p DVDRip AVC- AAC - ESub [DDR]
Baahubali 2-The Conclusion (2017) Untouched DVD9 -DDR-ExclusivE
Baahubali 2 (2017) - Malayalam - DvdRip - X264 - DTS - ESubs - 720P - 2GB [Team Jaffa]

Subtitles preview

نام فایل
Baahubali.2.The.Conclusion.2017.All.DVDRip.Bollywoodiha.Fa.ANSI
نام
baahubali_2_the_conclusion_2017_all_dvdrip_bollywoodiha_fa_ansi
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:15.100
  1. تقديم به باليوود دوستان پارسي زبان
  2. Www.Bollywoodiha.com
  3. سفارشي از خانم نوغانيان
2 00:01:56.680 00:01:58.369
  1. "پارميشوارا"
  2. (خدايگان هندي)
3 00:01:59.461 00:02:2.744
  1. براي تمام گناهاني که مرتکب شده‌ام
4 00:02:2.746 00:02:4.729
  1. زندگي‌ام را فداي تو مي‌کنم
5 00:02:4.731 00:02:5.914
  1. ..ولي
6 00:02:5.915 00:02:8.483
  1. اون بايد زنده بمونه
7 00:02:8.484 00:02:12.455
  1. بايد براي اين مادر(وطن) زنده بمونه
8 00:02:12.457 00:02:13.704
  1. کسي که منتظرشه
9 00:02:13.706 00:02:16.818
  1. بايد زنده بمونه و شاهِ‌ (ماهيشماتي) بشه
10 00:02:16.819 00:02:20.903
  1. ماهندرا باهوبلي بايد زنده بمونه
11 00:02:23.118 00:02:31.691
  1. باهوبالي2: فــــرجـــام
12 00:02:37.005 00:02:38.818
  1. .."يک فداکاري براي جبران"
13 00:02:43.991 00:02:46.148
  1. "يک فداکاري براي عدالتي ظالمانه"
14 00:02:49.895 00:02:54.701
  1. "تاريخ رو از نو مينويسه"
15 00:02:56.203 00:02:58.530
  1. "سرآغاز يک داستان"

آمار

Number of downloads 35
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.14
Number of characters 36K
Number of characters per line 22.32

دیدگاه ندارد