Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Baskets (2016) S01E07.

Episode information

عنوان Baskets (2016)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 7
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID 90VB
ایجاد شده 7 اوت 2016،‏ 17:20:34
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Baskets.S01.Bluray.720p.1080p
Baskets.S01.Complete.Bluray.720p.1080p

Subtitles preview

نام فایل
S01E07 - Cowboys
نام
s01e07 - cowboys
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:18.100 00:00:21.264
  1. ! عذری برای بدرفتاری با حیوانات وجود نداره
2 00:00:21.384 00:00:24.600
  1. ! عذری برای بدرفتاری با حیوانات وجود نداره
3 00:00:24.720 00:00:26.934
  1. . . . ببخشید -
  2. آره ، من . . . نه -
4 00:00:27.054 00:00:30.039
  1. حقیقت داره که این رودیو
  2. از حیوانات سوءاستفاده می‌کرده ؟
5 00:00:30.159 00:00:33.038
  1. من اصلاً خبر ندارم چه خبره
6 00:00:34.215 00:00:36.099
  1. چطوری نفهم ؟
7 00:00:38.067 00:00:40.282
  1. سلام ، ادی . شرمنده به خاطر دیشب
  2. قضیه خانوادگی بود
8 00:00:40.402 00:00:43.282
  1. قضیه‌ی اون معترض‌ها چیه اون بیرون ؟
  2. به خاطر بوی پشگل ـه ؟
9 00:00:43.402 00:00:45.239
  1. رودیو جای خبيث ـیه
10 00:00:45.359 00:00:47.855
  1. اوه -
  2. گاوها خبيث ـن -
11 00:00:47.975 00:00:49.857
  1. کابوی‌ها از پـُـخ هم خبيث‌ترـن
12 00:00:49.977 00:00:52.526
  1. و تماشاگرا ، اونا می‌تونن از هر کسی
  2. خبيث‌تر باشن
13 00:00:52.646 00:00:54.893
  1. اگه آبجوی مجانی ـشون تموم بشه
14 00:00:55.013 00:00:58.801
  1. به همین‌خاطر رودیو ، به شما دلقک‌های ابله نیاز داره
15 00:00:58.921 00:01:0.905
  1. تا وخامت اوضاع رو کاهش بدید

آمار

Number of downloads 0
Number of units 357
Number of lines 545
Number of lines per unit 1.53
Number of characters 12K
Number of characters per line 22.39

دیدگاه ندارد