Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Baskets (2016) S01E09.

Episode information

عنوان Baskets (2016)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 9
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID _kVB
ایجاد شده 7 اوت 2016،‏ 17:22:01
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Baskets.S01.Bluray.720p.1080p
Baskets.S01.Complete.Bluray.720p.1080p

Subtitles preview

نام فایل
S01E09 - Picnic
نام
s01e09 - picnic
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:22.922 00:00:25.077
  1. میشه یه سؤال ازتون بپرسم ؟ -
  2. البته -
2 00:00:25.102 00:00:28.199
  1. از کجا می‌تونم بفهمم که دیابت دارم یا نه ؟
3 00:00:29.342 00:00:31.392
  1. اخیراً احساس خستگی شدید کردید ؟
4 00:00:31.477 00:00:33.511
  1. نه راست ـش
  2. فکر نکنم
5 00:00:33.596 00:00:35.742
  1. نه ؟ -
  2. بهم می‌خوره دیابت داشته باشم ؟ -
6 00:00:35.820 00:00:38.390
  1. . . . نه ، اصلاً بهتون نمی‌خوره
7 00:00:38.571 00:00:39.571
  1. مامان
8 00:00:52.498 00:00:56.283
  1. دفع ادرار مکرر چطور ؟
9 00:00:56.369 00:00:58.536
  1. خب ، یعنی چقدر مکرر ؟
10 00:00:58.621 00:01:0.371
  1. مکررـه ؟ -
  2. آره -
11 00:01:0.456 00:01:1.945
  1. هـی ، مارتا ؟ -
  2. بله ؟ -
12 00:01:2.140 00:01:4.508
  1. می‌تونی تا زمانی‌که من برم یه چیزی بگیرم ، اینجا بمونی ؟
13 00:01:4.544 00:01:6.510
  1. خیلی‌خب . می‌خوای من برم بگیرم ؟
14 00:01:6.546 00:01:8.879
  1. خودم میرم -
  2. خیلی‌خب -
15 00:01:9.549 00:01:12.349
  1. پس در روز چندبار ادرار می‌کنید ؟

آمار

Number of downloads 0
Number of units 309
Number of lines 393
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 7K
Number of characters per line 18.91

دیدگاه ندارد