Poster for Blue Mountain State (2009) S02E02.

Episode information

عنوان Blue Mountain State (2009)
نوع سریال
فصل 2
قسمت 2
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID DfYP
ایجاد شده 11 ژانویهٔ 2011،‏ 19:47:00
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Blue.Mountain.State.S02E02.HDTV.XviD-FQM
Blue.Mountain.State.S02E02.720p.HDTV.x264-CTU

Subtitles preview

نام فایل
Blue Mountain State-S02E02
نام
blue mountain state-s02e02
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:4.903 00:00:5.402
  1. پيروزي
2 00:00:7.903 00:00:8.402
  1. پيروزي
3 00:00:10.933 00:00:11.432
  1. پيروزي
4 00:00:11.803 00:00:14.002
  1. چند بار ميخوايم اينکارو بکنيم هارمون؟
5 00:00:15.003 00:00:19.003
  1. <font color="#00ff00">تيم ترجمه سايت :</font>
  2. <font color="#ffffff">.:: WwW.film-baran.in ::.</font>
  3. <font color="#DE2504"> تقديم ميكند</font>
6 00:00:20.603 00:00:23.102
  1. اين برات يکم زياده مورن؟
7 00:00:24.303 00:00:26.802
  1. اره . اره يکم
  2. واقعا؟
8 00:00:27.503 00:00:31.002
  1. هي. فکر ميکني چقدر براي اين تيم ارزش داري هاه؟
9 00:00:32.503 00:00:35.002
  1. ارزشم؟
  2. جوابش اينه که ارزشي نداري
  3. هيچي نيستي
10 00:00:35.503 00:00:37.002
  1. !فقط يه ضيف النفس بي خودي تو
11 00:00:37.303 00:00:38.902
  1. باشه . فقط گوشه راستو بده بهم مربي
  2. خفه شو
12 00:00:39.503 00:00:42.102
  1. من بيست تا حرومزاده دارم که پايين گردنم رو ليس بزنند
13 00:00:42.203 00:00:44.802
  1. اونقدر دفاع دارم که باهاش سوراخ مادرتو پر کنم
14 00:00:44.903 00:00:48.102
  1. و ستاره ي من هم داره برميگرده و
  2. تصميم گرفهت که در جورجيا بازي کنه
15 00:00:48.503 00:00:50.002
  1. الان نيازي به گه تو ندارم

آمار

Number of downloads 29
Number of units 457
Number of lines 675
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 13K
Number of characters per line 19.73

دیدگاه ندارد