Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Borgia (2011) S01E04.

Episode information

عنوان Borgia (2011)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 4
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID 8X1E
ایجاد شده 27 ژوئن 2017،‏ 11:32:33
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Borgia Season1.720p All Episodes (1 to 9)
Borgia Season1 All Episodes (1 to 9) Best translate

Subtitles preview

نام فایل
The Borgias S01E04-Lucrezia's Wedding
نام
the borgias s01e04-lucrezia's wedding
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:11.019 00:01:5.019
  1. <font color=#00FF00>.:: The Borgias S01E04 ::.</font>
  2. <font color=#00FFFF>Lucrezia's Wedding</font>
2 00:01:7.020 00:01:40.020
  1. <font color="red">ابوالفضل اسفندي</font>
  2. <font color=green>با افـتـخـار</font>
  3. تـقـديـم مـي کـنـد
3 00:01:44.881 00:01:48.784
  1. بشتابيد!
  2. آه ، کليسا در حال نابوديست!
4 00:01:48.885 00:01:51.787
  1. خداوند مي فرمايد من خانه خود را به شما دادم,
5 00:01:51.854 00:01:55.957
  1. و شما آنرا با بي حرمتي آلوده کرده ايد
  2. !
6 00:01:56.059 00:02:0.595
  1. اين پاپ يک شهوتران پليد است
  2. !
7 00:02:0.663 00:02:6.935
  1. آيا گناهي براي کسي که متهم نبوده است وجود ندارد؟
8 00:02:7.003 00:02:11.106
  1. او از يک چهارپا که بخزد کمتر است
9 00:02:11.174 00:02:15.143
  1. يا حتي کمتر از فاحشه بابيلون
  2. (فاحشه بابيلون : تمثيلي از شيطان که در کتب مسيحي ذکر شده)
10 00:02:15.211 00:02:20.048
  1. اي اهالي فلورانس
  2. شما بابت طمع و رباخواري بها خواهيد داد
11 00:02:20.149 00:02:24.419
  1. وقتي که او شما را به تباهي مي برد!
12 00:02:30.359 00:02:33.395
  1. برادر چه مرضي باعث شد دژام عزيزمون بميره؟
13 00:02:33.496 00:02:38.200
  1. -مالاريا.
  2. که از باتلاقهاي خودمون گرفته
14 00:02:38.267 00:02:40.402
  1. من مي ترسم ، ممکنه منم بگيرم
15 00:02:40.503 00:02:42.504
  1. نه عشق من

آمار

Number of downloads 0
Number of units 628
Number of lines 779
Number of lines per unit 1.24
Number of characters 17K
Number of characters per line 21.87

دیدگاه ندارد