Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Borgia (2011) S02E05.

Episode information

عنوان Borgia (2011)
نوع سریال
فصل 2
قسمت 5
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID 931E
ایجاد شده 27 ژوئن 2017،‏ 11:36:32
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Borgia Season2 All Episodes (1 to 10) Best translate
Borgia Season2.720p All Episodes (1 to 10)

Subtitles preview

نام فایل
The Borgias S02E05-The Choice
نام
the borgias s02e05-the choice
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.186 00:00:2.021
  1. ...آنچه در بورجياز گذشت
2 00:00:2.088 00:00:3.989
  1. "جيوواني سفورزا"
3 00:00:4.057 00:00:6.792
  1. "و عموزاده بنده "کاترينا سفورزا
4 00:00:6.860 00:00:8.824
  1. شما هواي انتقام تو سرتون دارين
5 00:00:8.892 00:00:10.696
  1. جيوواني سفورزا" بي شرافتيش رو ثابت کرده"
6 00:00:10.764 00:00:12.449
  1. به پدر، به پاپ خيانت کرد
7 00:00:12.550 00:00:13.795
  1. ...اگر دلش برات تنگ شده
8 00:00:13.862 00:00:15.331
  1. جور ديگه بايد هزينه ش رو پرداخت کنه
9 00:00:15.399 00:00:17.933
  1. فکر ميکنيد خون پاپ بورجيا ميتونه مارو درمان کنه؟
10 00:00:18.000 00:00:20.033
  1. ميتونيم باهم تو خونش باهم حمام کنيم
11 00:00:20.101 00:00:21.907
  1. کاترينا سفورزا" در رکاب فرانسويهاست"
12 00:00:21.975 00:00:23.211
  1. ...ارتشي که لازم داره رو داره
13 00:00:23.279 00:00:25.213
  1. و به قلعه ش در "فورلي" عقب نشيني کرده
14 00:00:25.314 00:00:26.514
  1. و ما مي بخشيمش؟
15 00:00:26.583 00:00:28.454
  1. "اولويتها ميتونه عوض بشه کاردينال "بورجيا

آمار

Number of downloads 0
Number of units 686
Number of lines 705
Number of lines per unit 1.03
Number of characters 17K
Number of characters per line 25.34

دیدگاه ندارد