Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Borgia (2011) S03E03.

Episode information

عنوان Borgia (2011)
نوع سریال
فصل 3
قسمت 3
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID 531E
ایجاد شده 27 ژوئن 2017،‏ 11:29:26
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Borgia Season3.720p All Episodes (1 to 10)
Borgia Season3 All Episodes (1 to 10) Best translate

Subtitles preview

نام فایل
The Borgias S03E03-Siblings
نام
the borgias s03e03-siblings
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.370 00:00:1.575
  1. ... آنچه قبلاً مشاهده کردید ...
2 00:00:1.670 00:00:4.775
  1. .مارها در لانه توسط زهر محاصره شدند
3 00:00:5.783 00:00:8.465
  1. ما باید کالج کاردینال ها را پاک کنیم
4 00:00:8.673 00:00:11.665
  1. ویتالی، اورسینی
  2. بذار اونا را به خودمون ملحق کنیم
5 00:00:11.873 00:00:15.709
  1. کاترینا اسفورتزا همه شما را دعوت کرده
  2. در کنفدراسیون نفرت به او بپیوندید
6 00:00:15.917 00:00:18.163
  1. در حالی که مار بورجیا سرش رو از دست میده
7 00:00:18.371 00:00:22.273
  1. کاترین اسفورزا به دنبال متحده
  2. بهش درسی بده که انتقام رو درک کنه
8 00:00:22.481 00:00:26.470
  1. توطئه ای برای محو کردن خانواده بورجیا از زمین وجود داره
  2. حالا من در این مورد چه باید انجام دهم؟
9 00:00:26.678 00:00:29.434
  1. اعتراف. به جرمی که من حتی هرگز در رویا مرتکب نشدم؟
10 00:00:29.642 00:00:32.403
  1. نام کسانی که در توطئه شرکت داشتند رد بده
  2. کاردینال اسفورتزا
11 00:00:32.611 00:00:37.445
  1. عموی من نگرانی خودش رو بیان کرده
  2. یک کودک نامشروع
12 00:00:37.653 00:00:41.406
  1. تو باید در مورد جهیزیه من مذاکره کنی، برادر
  2. ناپل با چه جراتی میخواد پسرت رو ازت بگیره
13 00:00:41.614 00:00:45.263
  1. من هرگز دوباره صلح نخواهم کرد
  2. نامزدم با من نمیخوابه
14 00:00:45.471 00:00:49.784
  1. اون باکره است. من یه بورجیا هستم
  2. و احساس می کنم کسی دوستم نداره
15 00:00:51.771 00:00:55.638
  1. چرا من اینجا هستم؟
  2. که یاد بگیری دروغ بگی. برای گفتن هر آنچه که مورد نیاز است

آمار

Number of downloads 0
Number of units 377
Number of lines 613
Number of lines per unit 1.63
Number of characters 17K
Number of characters per line 28.41

دیدگاه ندارد