Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Borgia (2011) S03E10.

Episode information

عنوان Borgia (2011)
نوع سریال
فصل 3
قسمت 10
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID 1H1E
ایجاد شده 27 ژوئن 2017،‏ 11:26:12
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Borgia Season3.720p All Episodes (1 to 10)
Borgia Season3 All Episodes (1 to 10) Best translate

Subtitles preview

نام فایل
The Borgias S03E10-The Prince
نام
the borgias s03e10-the prince
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.184 00:00:1.818
  1. ... آنچه در "خاندان بورجیا" گذشت
2 00:00:1.819 00:00:3.853
  1. .تو خوشی زندگی من هستی
3 00:00:3.988 00:00:5.655
  1. می دونی که من می دونم
  2. .که ... که این حقیقت داره
4 00:00:5.689 00:00:7.490
  1. تا کی می تونیم اینطوری ادامه بدیم؟
5 00:00:7.558 00:00:8.892
  1. ... شایعه شده که
6 00:00:8.959 00:00:10.827
  1. !این ازدواج سه جانبه بوده، نه دو جانبه
7 00:00:10.895 00:00:12.595
  1. .منو تحریک نکن، عالیجناب
8 00:00:12.663 00:00:14.831
  1. اون می تونه باعث یه رسوایی عمومی
  2. ... بشه، اگه اون
9 00:00:14.865 00:00:17.634
  1. .رابطه‌ی نامشروع ما رو برملا کنه
10 00:00:17.668 00:00:19.402
  1. .ما خانواده هستیم
  2. .ما عاشق همدیگه ایم
11 00:00:19.503 00:00:20.804
  1. این کجاش رسواییه؟
12 00:00:20.871 00:00:22.472
  1. .من این پاپ رو پریشون کردم
13 00:00:22.506 00:00:24.307
  1. بیشتر از چیزی که تا حالا داشتین؟
14 00:00:24.309 00:00:26.810
  1. .من ارتش، توپ و قلعه دارم
15 00:00:26.844 00:00:28.044
  1. .الان زمان ماست

آمار

Number of downloads 0
Number of units 729
Number of lines 874
Number of lines per unit 1.2
Number of characters 18K
Number of characters per line 21.48

دیدگاه ندارد