Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Cracks (2009).

اطلاعات فیلم

عنوان Cracks (2009)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID qvsP
ایجاد شده 12 ژانویهٔ 2011،‏ 18:38:54
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Cracks.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD

Subtitles preview

نام فایل
Cracks.2009.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
نام
cracks_2009_bluray_1080p_dts_x264-chd
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:01:12.240 00:01:15.688
  1. خانم جي، ميخوام بابت قرض دادن
  2. کتاب به من، ازتون تشکر کنم
2 00:01:17.365 00:01:19.237
  1. اونو خوندي؟
3 00:01:19.782 00:01:20.922
  1. بله
4 00:01:21.053 00:01:23.212
  1. - تو هم گرفتن ؟
  2. - نه
5 00:01:23.345 00:01:26.027
  1. بهرحال،مطمئن نيستم اين همه
  2. هياهو براي چيه؟
6 00:01:26.157 00:01:27.899
  1. من خرابکاري نکردم
7 00:01:28.657 00:01:31.904
  1. موفق باشي
  2. بزار کارشونو بکنن
8 00:01:45.283 00:01:48.483
  1. همه چيز، درخشان و زيبا
9 00:01:48.617 00:01:52.445
  1. همه حيوانات، کوچک و بزرگ
10 00:01:52.575 00:01:55.822
  1. همه چيز ،دانا و عجيب
11 00:01:55.950 00:02:0.323
  1. خداوند همه را آفريده
12 00:02:0.450 00:02:3.365
  1. همه چيز، درخشان و زيبا
13 00:02:3.492 00:02:7.533
  1. همه حيوانات، کوچک و بزرگ
14 00:02:7.659 00:02:11.238
  1. همه حيوانات، کوچک و بزرگ
15 00:02:11.368 00:02:14.982
  1. خداوند همه را آفريده

آمار

Number of downloads 86
Number of units 797
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 25K
Number of characters per line 23.06

دیدگاه ندارد