Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Dog Pound (2010).

اطلاعات فیلم

عنوان Dog Pound (2010)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID SdYO
ایجاد شده 13 نوامبر 2010،‏ 11:11:07
Contributor kosd
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Dog.Pound.2010.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE

Subtitles preview

نام فایل
Dog.Pound.2010.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE
نام
dog_pound_2010_720p_bluray_x264-cinefile
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:21.274 00:00:30.274
  1. Subtitle By : Robin808
2 00:00:42.275 00:00:44.818
  1. اين کار رو تموم کن
3 00:00:46.154 00:00:47.780
  1. خفه شو جنده
4 00:00:47.948 00:00:49.782
  1. من رو جنده صدا نکن
5 00:01:5.840 00:01:7.299
  1. تو خيلي خوشگلي
6 00:01:39.541 00:01:41.875
  1. !از اتاقت گمشو بيرون
  2. و به خاطر خدا صداي اون رو کم کن
7 00:01:42.043 00:01:43.877
  1. ببخشيد مامان
8 00:02:20.248 00:02:21.707
  1. پسر حالت خوبه
9 00:02:25.253 00:02:27.504
  1. !کوچولوي کثافت
10 00:02:38.308 00:02:41.477
  1. تو اين رو درست کردي؟
  2. نه
11 00:02:43.229 00:02:45.105
  1. هم سلولي تو بهم گفت
  2. تو اين رو درست کردي
12 00:02:45.273 00:02:46.815
  1. ديگه من رو نزن
13 00:02:50.278 00:02:52.071
  1. !ديگه اين کار رو نکن مرد
14 00:02:52.238 00:02:54.948
  1. من رو تهديد مي کني؟
  2. آره من دارم تهديدت مي کنم
15 00:02:55.116 00:02:57.701
  1. ميدوني الآن کجايي؟
  2. جلوي يه عوضي

آمار

Number of downloads 33
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.48
Number of characters 25K
Number of characters per line 16.56

دیدگاه ندارد