Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Poster for subtitles' movie Dog Pound (2010).

اطلاعات فیلم

عنوان Dog Pound (2010)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID kTMP
ایجاد شده 28 نوامبر 2010،‏ 15:07:42
Contributor kosd
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

نام فایل
Dog.Pound.2010
نام
dog_pound_2010
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:25.774 00:00:40.774
  1. Dog.Pound.2010
2 00:00:42.375 00:00:44.918
  1. آو، بس کن
3 00:00:46.254 00:00:47.880
  1. خفه شو، فاحشه
4 00:00:48.048 00:00:49.882
  1. منو فاحشه صدا نزن
5 00:01:5.940 00:01:7.399
  1. تو خيلي خوشگلي
6 00:01:39.641 00:01:41.975
  1. از اتاقت برو بيرون
  2. صداشو کم کن، بخاطر خدا
7 00:01:42.143 00:01:43.977
  1. ببخشيد مادر
8 00:02:20.348 00:02:21.807
  1. حالت خوبه، بچه
9 00:02:25.353 00:02:27.604
  1. لعنتي کوچولو
10 00:02:38.408 00:02:41.577
  1. تو اينو ساختي؟ -
  2. نه -
11 00:02:43.329 00:02:45.205
  1. هم سلوليت گفته که تو ساختسش
12 00:02:45.373 00:02:46.915
  1. ديگه منو نزني
13 00:02:50.378 00:02:52.171
  1. ديگه اينکارو نکني، مرد
14 00:02:52.338 00:02:55.048
  1. داري منو ميتر سوني، پسر؟-
  2. من دارم ميترسونمت، مرد -
15 00:02:55.216 00:02:57.801
  1. ميدوني الان کجايي؟ -
  2. لعنتي، فاحشه

آمار

Number of downloads 11
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 27K
Number of characters per line 17.95

دیدگاه ندارد