Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Message from identify_language at 14 دسامبر 2016،‏ 17:48:55

Subtitles 'umhC/585185f5eeb9184fa9300810' identified language differs from defined language.
Poster for Dunkirk (2017).

اطلاعات فیلم

عنوان Dunkirk (2017)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID umhC
ایجاد شده 29 اکتبر 2017،‏ 17:35:36
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

TRAILER

Subtitles preview

نام فایل
DUNKIRK.2016.Traile
نام
dunkirk_2016_traile
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:2.000 00:00:6.000
  1. دانلود فیلم و سریال با هاردساب فارسی
  2. .::WWW.KINGMOVIE.BIZ::.
2 00:00:10.000 00:00:15.000
  1. جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما
  2. telegram.me/KINGDVD
  3. telegram.me/KING_MOVIE
3 00:00:17.207 00:00:18.610
  1. تانک هاي دشمن متوقف شدن
4 00:00:22.152 00:00:22.705
  1. چرا ؟
5 00:00:23.476 00:00:24.727
  1. آخه چرا بايد
  2. چنين تانک هاي با ارزشي رو حروم کنن
6 00:00:24.727 00:00:26.720
  1. وقتي ميتونن مارو
  2. خيلي راحت تر دخلمونو از رو هوا بيارن
7 00:00:31.701 00:00:33.789
  1. چهار هزار نفر تو اين ساحل هستن
8 00:00:54.800 00:00:55.701
  1. داره برميگرده
9 00:00:55.963 00:00:57.309
  1. ! داره برميگرده
10 00:01:11.563 00:01:12.320
  1. کجا داريم ميريم ؟
11 00:01:13.549 00:01:14.509
  1. دانکرک
12 00:01:17.192 00:01:18.145
  1. من برنميگردم
13 00:01:19.861 00:01:21.556
  1. نميشه ازش قايم شد ، پسر
14 00:01:23.803 00:01:25.010
  1. بايد يه کاري بکنيم
15 00:01:27.570 00:01:28.647
  1. بايد اينکارو بکنيم
  2. وگرنه ميميريم

آمار

Number of downloads 141
Number of units 19
Number of lines 27
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 586
Number of characters per line 21.7

دیدگاه ندارد