Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Empire (2015) S03E10.

Episode information

عنوان Empire (2015)
نوع سریال
فصل 3
قسمت 10
Episode type Ordinary
Episode title Sound & Fury

اطلاعات زیرنویس

ID JZVE
ایجاد شده 8 ژوئیهٔ 2017،‏ 15:09:39
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Empire.2015.S03E10.x264-AVS
Empire.2015.S03E10.XviD-FUM
Empire.2015.S03E10.x264-FLEET
Empire.2015.S03E10.x264-KILLERS
Empire.2015.S03E10.HDTV.x264-SVA
Empire.2015.S03E10.AAC.MP4-Mobile
Empire.2015.S03E10.x264-LOL
Empire.2015.S03E10.720p.HDTV.x264-AVS
Empire.2015.S03E10.x264-mSD
Empire.2015.S03E10.XviD-AFG
Empire.2015.S03E10.x264-DIMENSION
Empire.2015.S03E10.HDTV.x264-RBB
Empire.2015.S03E10.x264-SVA
Empire.2015.S03E10.HDTV.x264-SDI
Empire.2015.S03E10.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Empire.2015.S03E10.720p.HEVC.x265-MeGusta
Empire.2015.S03E10.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Empire.2015.S03E10.480p.HDTV.x264-RMTeam
Empire.2015.S03E10.HDTV.XviD-RMX

Subtitles preview

نام فایل
Empire.2015.S03E10.Saeed.mr
نام
empire_2015_s03e10_saeed_mr
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.047 00:00:3.376
  1. ...آنچه در امپایر گذشت
  2. ما زوج قدرت واقعی امپایر هستیم
2 00:00:3.411 00:00:5.118
  1. نه آندره و اون بامبو
3 00:00:5.153 00:00:6.551
  1. بالاخره به حساب جفتشون میرسم
4 00:00:6.586 00:00:8.983
  1. آروم باش
  2. زاویر" ایده منو دزدید"
5 00:00:9.018 00:00:11.218
  1. من یه چیزایی راجع به تلافی کردن بهت یاد میدم
6 00:00:11.292 00:00:15.122
  1. پاک و سالم میری روی اون استیج
7 00:00:15.801 00:00:16.855
  1. من الان قرصامو میخوام
8 00:00:16.910 00:00:18.458
  1. میدونی که باید برم توی اون شو اجرا کنم
9 00:00:22.762 00:00:24.492
  1. عاشقتم
  2. منم عاشقتم
10 00:00:24.652 00:00:26.256
  1. تو باید بری مرکز ترک اعتیاد باشه؟
11 00:00:26.291 00:00:27.590
  1. چی؟
12 00:00:28.442 00:00:30.460
  1. انجلو مست به سمت دریاچه رانندگی کرده
13 00:00:30.495 00:00:33.561
  1. و در حالی که یه دختر بیچاره بیگناه رو
  2. ول کرده که غرق بشه خودشو نجات داده
14 00:00:33.624 00:00:34.564
  1. چی؟
15 00:00:34.599 00:00:36.133
  1. به سلسله مراتب احترام میذاری

آمار

Number of downloads 1
Number of units 855
Number of lines 974
Number of lines per unit 1.14
Number of characters 23K
Number of characters per line 24.2

دیدگاه ندارد