Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Empire (2015) S03E11.

Episode information

عنوان Empire (2015)
نوع سریال
فصل 3
قسمت 11
Episode type Ordinary
Episode title Play On

اطلاعات زیرنویس

ID zJdE
ایجاد شده 9 ژوئیهٔ 2017،‏ 17:27:24
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Empire.2015.S03E11.x264-KILLERS
Empire.2015.S03E11.XviD-FUM
Empire.2015.S03E11.x264-FLEET
Empire.2015.S03E11.x264-mSD
Empire.2015.S03E11.x264-SVA
Empire.2015.S03E11.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Empire.2015.S03E11.XviD-AFG
empire.2015.s03e11.480p.hdtv.x264.rmteam
Empire.2015.S03E11.x264-AVS
Empire.2015.S03E11.x264-DIMENSION
Empire.2015.S03E11.x264-LOL

Subtitles preview

نام فایل
Empire.2015.S03E11.Saeed.mr
نام
empire_2015_s03e11_saeed_mr
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.086 00:00:1.677
  1. ...آنچه در امپایر گذشت
2 00:00:1.702 00:00:4.109
  1. اینفرنو آلبومیه که من دارم تهیه اش میکنم
3 00:00:4.134 00:00:5.890
  1. و امیدوارم که پسرم جمال
4 00:00:5.915 00:00:7.281
  1. یه آهنگ بهم بده
5 00:00:7.306 00:00:10.307
  1. این مامان عزیز لوشس لاین ـه
6 00:00:10.419 00:00:13.390
  1. قضیه مامانم و رسانه ها رو که میدونی
7 00:00:13.415 00:00:14.524
  1. چشمت بهش باشه
8 00:00:14.547 00:00:15.779
  1. حواسم بهش هست
9 00:00:15.847 00:00:17.146
  1. "هی "توری اَش
10 00:00:17.215 00:00:19.069
  1. می بینم که همتون دوست دیوونه من "توری" رو دیدین
11 00:00:19.094 00:00:21.512
  1. چرا از مرکز ترک اومدی بیرون؟
  2. این میشه ترک من
12 00:00:21.589 00:00:24.030
  1. پس لوشس لاین دوباره برنده میشه
  2. اون فرنک گدرز رو کشته
13 00:00:24.055 00:00:25.687
  1. و من میتونم اینو ثابت کنم
  2. فقط زمان بیشتری میخوام
14 00:00:25.712 00:00:27.230
  1. پرونده ازت گرفته میشه چون بسته شده
15 00:00:27.255 00:00:28.587
  1. رئیس جدید استعداد یابی

آمار

Number of downloads 1
Number of units 864
Number of lines 998
Number of lines per unit 1.16
Number of characters 20K
Number of characters per line 20.35

دیدگاه ندارد