Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Fear the Walking Dead (2015) S03E07.

Episode information

عنوان Fear the Walking Dead (2015)
نوع سریال
فصل 3
قسمت 7
Episode type Ordinary
Episode title The Unveiling

اطلاعات زیرنویس

ID WJlE
ایجاد شده 10 ژوئیهٔ 2017،‏ 14:40:39
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Fear.the.Walking.Dead.S03E07.PROPER.HDTV.x264-KILLERS
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.720p.HDTV.x264-FLEET
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.PROPPR.KILLERS
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.PROPER.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.480p.HDTV.x264-RMTeam
Fear.the.Walking.Dead.S03E07.PROPER.HDTV.XviD-RMX

Subtitles preview

نام فایل
Fear the Walking Dead - 03x07 - The Unveiling.Fleet
نام
fear the walking dead - 03x07 - the unveiling_fleet
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.640 00:00:3.710
  1. ...آنچه گذشت
2 00:00:3.710 00:00:5.910
  1. به مردمت بگو وقت برقراری عدالت ـه
3 00:00:5.920 00:00:8.850
  1. زمینی که توش زندگی کردید رو باید پس بدید
4 00:00:8.850 00:00:10.680
  1. ما حمله نمی‌کنیم
5 00:00:10.690 00:00:11.990
  1. واکر دست بردار نیست
6 00:00:11.990 00:00:14.460
  1. .ـ اون ضعیفه
  2. ـ اگه ضعیف باشه، باهامون مذاکره می‌کنه
7 00:00:18.190 00:00:19.560
  1. به نظرم الان می‌تونیم رفیق باشیم
8 00:00:19.560 00:00:22.330
  1. جنگ تو راهه و تو باید نجاتمون بدی
9 00:00:22.330 00:00:23.560
  1. می‌تونی؟
10 00:00:23.570 00:00:24.530
  1. بله، خانم
11 00:00:24.530 00:00:26.470
  1. ..."قرارگاه "بلک هت
12 00:00:26.470 00:00:27.430
  1. خودت گفتی تو فقط می‌تونی از پسش بربیای
13 00:00:27.440 00:00:28.540
  1. قبلا باهاش در افتادم
14 00:00:28.540 00:00:29.940
  1. باهاش به توافق رسیدم
  2. شکستش دادم
15 00:01:38.670 00:01:40.210
  1. اینجا چه غلطی می‌کنی؟

آمار

Number of downloads 0
Number of units 608
Number of lines 749
Number of lines per unit 1.23
Number of characters 16K
Number of characters per line 21.49

دیدگاه ندارد