Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Flaskepost fra P (2016).

اطلاعات فیلم

عنوان Flaskepost fra P (2016)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID 4kRB
ایجاد شده 7 اوت 2016،‏ 8:11:43
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

A Conspiracy of Faith 2016 BluRay 720p DayFilm

Subtitles preview

نام فایل
A Conspiracy of Faith 2016 BluRay 720p DayFilm
نام
a conspiracy of faith 2016 bluray 720p dayfilm
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:3.232 00:00:50.185
  1. ::زیرنویس از
  2. Mehrtash.shad@yahoo.com
2 00:01:57.119 00:02:5.111
  1. "توطئه ی اعتقاد"
3 00:02:14.458 00:02:16.294
  1. اسد
4 00:02:17.374 00:02:21.126
  1. .الان نه
  2. زودباش اسد-
5 00:02:29.834 00:02:32.958
  1. زودباش
  2. کار دارم رز-
6 00:02:34.042 00:02:36.042
  1. فقط یک دور
  2. کار دارم-
7 00:02:36.166 00:02:38.458
  1. زودباش اسد
8 00:02:40.958 00:02:43.294
  1. یک دور
  2. تمرین کردی؟-
9 00:02:43.458 00:02:47.334
  1. آره، اما باید روی تو تمرین کنم
  2. جدی میگی؟-
10 00:02:47.542 00:02:50.166
  1. Bam, bam, bam
  2. .ضربه
11 00:02:51.002 00:02:53.583
  1. Bam, bam, bam...
12 00:02:55.334 00:02:59.126
  1. آره.. خودشه.. یالا
  2. عضلاتت رو سفت کن اسد-
13 00:02:59.294 00:03:1.002
14 00:03:15.042 00:03:18.042
  1. کارل ماک، پیام بذارید
15 00:03:31.834 00:03:34.082
  1. دارم Q یک مورد جدید برای بخش

آمار

Number of downloads 6
Number of units 821
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.38
Number of characters 23K
Number of characters per line 20.84

دیدگاه ندارد