Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Flatliners (2017).

اطلاعات فیلم

عنوان Flatliners (2017)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID EWFE
ایجاد شده 14 دسامبر 2017،‏ 7:30:16
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Flatliners.2017.720p BluRay 850MB - MoviesWbb
Flatliners - Trailer #1
Flatliners 2017 720p BluRay x264 AC3-RiPRG
Flatliners.2017.720p.BRRip.999MB.MkvCage
Flatliners 2017 720p BRRip 800 MB - iExTV
Flatliners.2017.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
Flatliners.2017.1080p BluRay 6CH 1.5GB - MoviesWbb
Flatliners.2017.720p BluRay HEVC 700MB - MoviesWbb
Flatliners.2017.1080p.BRRip.6CH.MkvCage
Flatliners.2017.BRRip.XviD.AC3-iFT
Flatliners.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO

Subtitles preview

نام فایل
Flatliners Trailer #1
نام
flatliners trailer #1
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.620 00:00:5.640
  1. ‫برای امشب برنامه‌ای داری؟ میخوای باهم خوش بگذرونیم؟
2 00:00:5.640 00:00:11.960
  1. ‫کورتنی هولمز، یه مقدار متعجب شدم. اما پیشنهادت رو قبول میکنم.
3 00:00:12.000 00:00:14.980
  1. ‫نصف شب، زیرزمین، زیرسطح شهر.
4 00:00:15.980 00:00:16.980
  1. ‫چه خبره؟
5 00:00:16.980 00:00:19.580
  1. ‫ازت میخوام که قلبم رو از کار بندازی.
6 00:00:19.580 00:00:22.020
  1. ‫یه دقیقه صبر میکنی بعدش من رو برمیگردونی.
7 00:00:22.020 00:00:25.600
  1. ‫خیلی‌خب. نکته اینجاست که گفتی اینا همه‌ یه شوخیه.
8 00:00:33.000 00:00:35.600
  1. ‫بعد از مرگ چه اتفاقی برامون می‌افته؟
9 00:00:36.560 00:00:39.960
  1. ‫تنها راه فهمیدنش اینکه خودمون ببینیم.
10 00:00:42.580 00:00:45.160
  1. ‫ما میتونیم این آزمایش رو مستند کنیم.
11 00:00:45.160 00:00:46.300
  1. ‫یه نور سفیدی دیدی؟
12 00:00:46.300 00:00:48.300
  1. ‫بیشتر شبیه... انرژی خالص بود.
13 00:00:48.300 00:00:50.380
  1. ‫چطوری الان داره پیانو میزنه؟
14 00:00:50.380 00:00:52.380
  1. ‫مثل اینه که مغزش بازسازی شده.
15 00:00:52.380 00:00:53.540
  1. ‫من نفر بعدیم.

آمار

Number of downloads 69
Number of units 44
Number of lines 45
Number of lines per unit 1.02
Number of characters 1K
Number of characters per line 26.73

دیدگاه ندارد