Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie George of the Jungle (1997).

اطلاعات فیلم

عنوان George of the Jungle (1997)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID fk5B
ایجاد شده 12 اوت 2016،‏ 7:08:00
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

George.Of.The.Jungle.1997.DVDRip.avi 700MB

Subtitles preview

نام فایل
George.Of.The.Jungle.1997.DVDRip
نام
george_of_the_jungle_1997_dvdrip
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:30.000 00:00:34.073
  1. در قلب آفريقا جايي است که هيچ انسان
  2. تا به حال بدانجا پا نگذاشته است
2 00:00:34.104 00:00:38.075
  1. جايي که متعلق به شيرها ، فيلها و ميمونها ست
3 00:00:38.843 00:00:41.016
  1. جايي که نامش باکووو است
4 00:00:41.045 00:00:44.993
  1. مسافريني که از آنجا عبور مي کنند فقط با يه چشم
  2. به هم زدن عجايب اون رو مي بينند
5 00:00:45.015 00:00:47.086
  1. رود هاي درخشنده
6 00:00:47.818 00:00:51.925
  1. مرغذارهاي شاداب
  2. صورت زيباي ابرهايش
7 00:00:51.956 00:00:55.927
  1. !! و کوه هاي نامرئيش
8 00:00:57.094 00:00:59.005
  1. نترسيد دوستان
  2. جورج ، جورج
9 00:00:59.029 00:01:1.009
  1. همه گم نشدند
  2. جورج
10 00:01:1.031 00:01:5.070
  1. اونها در ارتفاعات بلند اونجا به جستجو مي پردازند
11 00:01:5.102 00:01:9.050
  1. اما اونها محموله با ارزش رو پيدا نکردند
12 00:01:14.013 00:01:16.050
  1. جورج ، جورج
  2. جورج جنگل
13 00:01:16.115 00:01:18.823
  1. خيلي قويه
14 00:01:20.953 00:01:22.990
  1. مراقب اون درخت باش
15 00:01:23.022 00:01:25.024
  1. جورج جورج
  2. جورج جنگل

آمار

Number of downloads 2
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 29K
Number of characters per line 20.25

دیدگاه ندارد