Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!

Not migrated

Subtitles had not been migrated yet, some functions may not work.
Poster for Gossip Girl (2007) S03E09.

Episode information

عنوان Gossip Girl (2007)
نوع سریال
فصل 3
قسمت 9
Episode type Ordinary
Episode title They Shoot Humphreys, Don't They?

اطلاعات زیرنویس

ID SucQ
ایجاد شده 25 فوریهٔ 2011،‏ 20:44:59
Contributor بی نام
زبان Farsi
فرمت SubRip
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Gossip.Girl.S03E09.HDTV.XviD-NoTV

Contributions

Contributor Role Share
بی نام اپلود کننده 0.0%

Subtitles preview

Preview not available.

آمار

Number of downloads 29
Number of units 0
Number of lines 735
Number of lines per unit 0.0
Number of characters 0
Number of characters per line 0.0

دیدگاه ندارد