Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Grey Lady (2017).

اطلاعات فیلم

عنوان Grey Lady (2017)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID aoZE
ایجاد شده 1 ژوئیهٔ 2017،‏ 8:19:07
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Grey.Lady.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT
Grey.Lady.2017.WEB-DL.x264-FGT-Per
Grey.Lady.2017.WEB-DL.x264-FGT
Grey.Lady.2017.720p.WEB-DL.850MB.MkvCage
Grey.Lady.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-FGT

Subtitles preview

نام فایل
Grey.Lady.2017.WEB-DL.x264-FGT-Per
نام
grey_lady_2017_web-dl_x264-fgt-per
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:42.709 00:00:46.111
  1. جیمی ، جیمی ، جیمی ، جیمی
2 00:01:1.595 00:01:3.662
  1. !ما اومدیم
3 00:01:21.247 00:01:23.482
  1. زودباش "دیردری" عزیزم
  2. منو بگیر
4 00:01:25.852 00:01:28.487
  1. همه بیاین اینجا
5 00:01:28.489 00:01:31.390
  1. جمع شید اینجا
6 00:01:31.392 00:01:33.158
  1. زودباشین
  2. جمع شید یه عکس بگیریم
7 00:01:36.330 00:01:38.363
  1. زودباش. ما آماده ایم
  2. بنداز عکسو
8 00:01:38.365 00:01:40.532
  1. !همه بگین چییییز-
  2. لبخند-
9 00:01:40.534 00:01:42.701
  1. !چیییییز
10 00:02:22.909 00:02:25.144
  1. هی
11 00:02:25.146 00:02:28.147
  1. وقتی پیشت نیستم کجایی؟
12 00:02:32.185 00:02:34.520
  1. اون دنیا
13 00:02:34.522 00:02:38.290
  1. درسته
  2. راه فرار کوچولوت
14 00:02:47.567 00:02:48.867
  1. خیلی خب
15 00:02:50.803 00:02:52.437
  1. !آخ

آمار

Number of downloads 0
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.3
Number of characters 31K
Number of characters per line 16.8

دیدگاه ندارد