Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Gypsy (2017) S01E09.

Episode information

عنوان Gypsy (2017)
نوع سریال
فصل 1
قسمت 9
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID pJ5E
ایجاد شده 12 ژوئیهٔ 2017،‏ 21:07:03
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Gypsy.S01E09.480p.WEBRip.x264-RMTeam
Gypsy.S01E09.WEBRip.x264-RARBG
Gypsy.S01E09.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTb
Gypsy.S01E09.Neverland.WEBRip.Fa
Gypsy.S01E09.720p.WEBRip.x264-STRiFE
Gypsy.S01E09.720p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam

Subtitles preview

نام فایل
Gypsy.S01E09.Neverland.WEBRip.Fa
نام
gypsy_s01e09_neverland_webrip_fa
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:01:12.551 00:01:17.651
  1. ::. ارائه‌ای مشترک از تک‌مووی و تاينی‌موويز .::
2 00:01:17.652 00:01:22.152
  1. دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم
  2. WwW.TinyMoviez.Co
3 00:01:27.253 00:01:31.253
  1. تک مووی، سینمای تک
  2. WwW.TakMovie.Co
4 00:01:31.554 00:01:36.554
  1. « Nora مترجم: حسام الدین »
  2. T: @hessamedean
5 00:01:37.055 00:01:39.892
  1. یه ثانیه ی دیگه میریم بیرون استیو
  2. بهت قول میدم
6 00:01:47.316 00:01:49.109
  1. اوه شط
7 00:01:50.736 00:01:51.778
  1. میشه واسه منم بریزی؟
8 00:01:52.237 00:01:54.573
  1. آره، ولی شیرمون تموم شده
9 00:01:54.907 00:01:58.076
  1. از همسایت بگیر -
  2. برو بابا -
10 00:02:1.538 00:02:3.290
  1. این دفعه درشو ببیند
11 00:02:5.459 00:02:6.460
  1. من باز میکنم
12 00:02:12.341 00:02:14.343
  1. مرسی که اومدی
  2. دستم خالیه خالیه
13 00:02:14.426 00:02:17.012
  1. مشکلی نیست -
  2. من یه خورده عجله دارم -
14 00:02:17.095 00:02:18.572
  1. باشه، بزار پولم رو بیارم
15 00:02:23.018 00:02:24.561
  1. خب، پس تو دیلرِ فرنسی

آمار

Number of downloads 2
Number of units 522
Number of lines 736
Number of lines per unit 1.41
Number of characters 17K
Number of characters per line 23.13

دیدگاه ندارد