Poster for In Bruges (2008).

اطلاعات فیلم

عنوان In Bruges (2008)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID mpMF
ایجاد شده 9 ژانویهٔ 2009،‏ 21:30:37
Contributor ROOKK
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Subtitles preview

نام فایل
In Bruges[2008]
نام
in bruges[2008]
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:57.791 00:01:1.727
  1. <i>بعد از اینکه کشتمشون</i>
  2. <i>,اسلحه رو انداختم تو تیمز</i>
2 00:01:1.795 00:01:4.992
  1. <i>,دستهامو تو دستشویی برگرکینگ شستم</i>
3 00:01:5.065 00:01:7.693
  1. <i>و به طرفه خونه قدم زدم و</i>
  2. <i>.منتظر دستورات موندم</i>
4 00:01:8.735 00:01:11.932
  1. <i>.چند لحظه بعد, دستورات رو دریافت کردم</i>
5 00:01:12.439 00:01:15.772
  1. <i>".از لندن گمشید بیرون, آشغال کله ها"</i>
6 00:01:15.842 00:01:17.434
  1. <i>".برید به بروجز"</i>
7 00:01:19.012 00:01:21.913
  1. <i>.من حتی نمیدونستم بروجز کدوم خراب شده ای بود</i>
8 00:01:25.952 00:01:27.544
  1. <i>.در بلژیک بود</i>
9 00:01:31.257 00:01:32.246
  1. <i>.بروجز یه آشغال خونه است</i>
10 00:01:32.325 00:01:33.690
  1. <i>.آشغال خونه نیست</i>
11 00:01:33.760 00:01:34.784
  1. <i>.بروجز یه آشغال خونه است</i>
12 00:01:34.861 00:01:36.852
  1. <i>.ری, ما تازه از قطار لعنتی پیاده شدیم</i>
13 00:01:36.930 00:01:39.831
  1. <i>می تونیم تا این خراب شده رو ندیدیم, نظر ندیم؟</i>
14 00:01:39.899 00:01:41.457
  1. <i>.میدونم یه آشغال خونه خواهد بود</i>
15 00:02:5.458 00:02:6.789

آمار

Number of downloads 140
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.37
Number of characters 32K
Number of characters per line 19.54

دیدگاه ندارد