Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Jason Bourne (2016).

اطلاعات فیلم

عنوان Jason Bourne (2016)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID 3EFB
ایجاد شده 11 اوت 2016،‏ 15:17:03
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Jason Bourne 2016.HDTS.600MB.ShAaNiG
Jason Bourne (2016) HDTS 550MB Ganool
Jason Bourne (2016) HD-TS Ganool
Jason Bourne (2016) CAMRip x264-MkvCage
Jason Bourne (2016) HD-TS 650MB - NBY
Jason Bourne 2016 HDTS x264-CPG
Jason Bourne 2016 HD-TS x264-CPG
Jason Bourne 2016 CAM UnKnOwN
Jason Bourne 2016.ALL.HDTS
Jason Bourne 2016.CAMRip x264 AAC.Makintos13
Jason Bourne 2016 HD-TS x264-CPG
Jason Bourne 2016.HDTS.650MB.SHERiF

Subtitles preview

نام فایل
Jason Bourne 2016.ALL.HDTS
نام
jason bourne 2016_all_hdts
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.000 00:00:5.000
  1. .::WWW.KINGDVD.CO::.
  2. تهيه و تنظيم : R.E.KIA
2 00:00:5.000 00:00:10.000
  1. دانلود رايگان فيلم و سريال
  2. .::WWW.KINGMOVIE.BIZ::.
3 00:00:10.000 00:00:15.000
  1. براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد
  2. KINGDVD2015@GMAIL.COM
4 00:00:15.000 00:00:25.000
  1. جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما
  2. telegram.me/KINGDVD
  3. telegram.me/KING_MOVIE
5 00:00:29.400 00:00:31.050
  1. من يادمه
6 00:00:32.030 00:00:34.110
  1. من همه چيز يادمه
7 00:00:37.860 00:00:39.810
  1. کاپيتان وب،اون ديويده
8 00:00:39.920 00:00:42.570
  1. <i>صبح بخير ... صبح بخير</i>
9 00:00:45.820 00:00:47.240
  1. بله قربان
10 00:00:47.870 00:00:51.640
  1. .<i>وقتي ما کارمون با تو تموم شد،تو خيلي ديويد وب نموندي</i>
11 00:00:52.140 00:00:54.260
  1. من هرکسي شما بخوايد ميشم،قربان
12 00:00:55.670 00:00:58.640
  1. تو نميتوني بگي که هرکسي ميتوني براش باشي
13 00:00:58.730 00:01:1.180
  1. اون آدم هاي زيادي رو کشته
14 00:01:2.310 00:01:5.790
  1. تو نميتوني با اينکارا از مجازات فرار کني
15 00:01:9.310 00:01:12.800
  1. در نهايت تو ميخواي که با واقعيت روبرو شي

آمار

Number of downloads 7
Number of units 762
Number of lines 954
Number of lines per unit 1.25
Number of characters 22K
Number of characters per line 24.07

دیدگاه ندارد