Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Kong: Skull Island (2017).

اطلاعات فیلم

عنوان Kong: Skull Island (2017)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID anxE
ایجاد شده 26 ژوئن 2017،‏ 19:43:38
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Kong.Skull.Island.2017.720p.BluRay.x264-RARBG
Kong.Skull.Island.2017.720p.BluRay.x264-YTS.AG
Kong.Skull.Island.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Kong.Skull.Island.2017.1080p.BluRay.x264-YIFY
Kong.Skull.Island.2017.720p.BluRay.x264-Ganool
Kong.Skull.Island.2017.1080p.BluRay.x264-ShAaNiG
Kong.Skull.Island.2017.720p.BluRay.x264-ShAaNiG
Kong.Skull.Island.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Kong.Skull.Island.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
Kong.Skull.Island.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Subtitles preview

نام فایل
Kong.Skull.Island.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS
نام
kong_skull_island_2017_1080p_bluray_x264-sparks
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:3.337 00:00:12.528
  1. ساب دی ال
  2. مرجع دانلود زیرنویس فارسی
  3. <font color="#00ff00">Subdl.TV</font>
2 00:00:55.550 00:01:3.350
  1. <font color="#00ff00"><i>جهت درج تبلیغات خود در زیرنویس های ما
  2. :با آیدی زیر در تماس باشید</i></font>
  3. ..::<font color=powderblue>Marshall_Mhr2</font>::..
3 00:03:1.375 00:03:7.075
  1. :هماهنگی با نسخه بلوری توسط
  2. <font color="#0080ff">SKYPERSIA</font>
4 00:03:8.600 00:03:15.667
  1. :ترجمه و ادیت از
  2. <font color=powderblue>Marshall</font>
5 00:03:19.078 00:03:21.727
  1. اگر ما قادر باشیم این ماشین
  2. ...خارق العاده
6 00:03:22.478 00:03:24.496
  1. که این پیروزی را امکان پذیر کرده
7 00:03:24.754 00:03:26.064
  1. در راه مصالحت آمیز به کار بگیریم
8 00:03:26.994 00:03:30.344
  1. میتونیم عظیم ترین قرن تاریخ انسانیت رو
  2. به چشم ببینیم
9 00:03:39.772 00:03:42.098
  1. سرعت پیشرفت در پروژه ی ماهواره
10 00:03:42.492 00:03:45.561
  1. نمیتواند به عنوان بهانه ای برای
  2. ...پیشرفت ما
11 00:03:45.662 00:03:47.125
  1. در پروژه ی موشک بالیستیک باشد
12 00:03:47.226 00:03:49.546
  1. "دایرکتیو 27"
  2. "کستل براوو، "آزمایش و نابودی
13 00:03:50.469 00:03:52.981
  1. من احساس میکنم ما در آستانه ی
  2. توسعه بسیار بزرگی
14 00:03:53.103 00:03:55.443
  1. در راستای دانش خودمون و محیط اطرافمون
  2. قرار داریم
15 00:03:55.526 00:03:58.738
  1. که در حال حاضر فراتر از
  2. قدرت بیان ـه

آمار

Number of downloads 11
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.31
Number of characters 35K
Number of characters per line 22.22

دیدگاه ندارد