Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Last Days in the Desert (2015).

اطلاعات فیلم

عنوان Last Days in the Desert (2015)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID -UBB
ایجاد شده 5 اوت 2016،‏ 0:54:30
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Last.Days.in.the.Desert.2015.HDRip.XviD.AC3-iFT
Last.Days.in.the.Desert.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Last.Days.in.the.Desert.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
Last.Days.in.the.Desert.2015.WEB-DL.x264 ( 9Movie )
Last.Days.in.the.Desert.2016.DVDRip.XviD.AC3.EVO
Last.Days.in.the.Desert.2016.DVDRip.XviD.Mp3.MAXPRO
Last.Days.in.the.Desert.2015.HDRip.X264.AC3-PLAYNOW
Last.Days.in.the.Desert.2015.1080p.WEB-DL.x264.ShAaNiG
Last.Days.In.The.Desert.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.x264-BDP

Subtitles preview

نام فایل
Last.Days.in.the.Desert.2015.WEB-DL.x264 ( 9Movie )
نام
last_days_in_the_desert_2015_web-dl_x264 ( 9movie )
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:52.260 00:01:10.260
  1. مرد مقدس، بخاطر آمادگی برای ماموریتش
  2. .به بیابان رفت تا روزه بگیرد و دعا کند و به دنبال هدایت باشد
2 00:01:10.260 00:01:17.260
  1. ناین مووی تقدیم می کند
  2. :.:. 9MOViE1.iN .:.:
3 00:01:17.260 00:01:24.260
  1. : ترجمه از
  2. سمیر نعمتی نژاد
4 00:01:24.260 00:01:28.260
  1. Samirfury@yahoo.com
5 00:02:7.260 00:02:9.070
  1. !پدر
6 00:02:11.160 00:02:13.440
  1. کجایی؟
7 00:05:35.400 00:05:37.270
  1. !پدر
8 00:05:37.570 00:05:39.850
  1. .باهام صحبت کن
9 00:09:56.590 00:09:58.660
  1. ."آب دارم برات، "یشوا
10 00:10:0.290 00:10:3.140
  1. مادرت به همین اسمت صدات میکنه، مگه نه؟
11 00:10:5.270 00:10:8.250
  1. .هر اسمی که مزاق "مریم" خوش بیاد، به مزاق منم خوش میاد
12 00:10:15.010 00:10:17.660
  1. پدرت چی صدات میکرد؟
13 00:10:53.350 00:10:55.200
  1. .یشوا
14 00:12:3.380 00:12:5.200
  1. آهای؟
15 00:12:45.610 00:12:48.730
  1. .دنبال آب می گردم
  2. .می تونم براش هم کار کنم

آمار

Number of downloads 2
Number of units 441
Number of lines 562
Number of lines per unit 1.27
Number of characters 12K
Number of characters per line 22.83

دیدگاه ندارد