Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Marvel's Avengers Assemble (2013) S03E11.

Episode information

عنوان Marvel's Avengers Assemble (2013)
نوع سریال
فصل 3
قسمت 11
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID pVJB
ایجاد شده 15 اوت 2016،‏ 1:50:15
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Avengers.Ultron.Revolution.S03E11-WebDl.720p

Subtitles preview

نام فایل
Avengers Ultron Revolution S03E11
نام
avengers ultron revolution s03e11
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:1.601 00:00:4.603
  1. هرکس اون داخل بوده خیلی وقته رفته
2 00:00:4.605 00:00:7.172
  1. یه انسان دیگه کشف شد که غیرانسانه
3 00:00:7.174 00:00:9.174
  1. حالا اونا با قدرت های جدیدشون بیرونن
4 00:00:9.176 00:00:12.811
  1. !از زمان موج تریجن شب زنده داریمون خیلی زیاد شده،کپ
5 00:00:12.813 00:00:15.214
  1. من فقط خستم
  2. متاسفم مرد آهنی
6 00:00:15.216 00:00:17.516
  1. هنوز یه عالمه غیرانسان مونده که رسیدگی کنیم
7 00:00:17.518 00:00:19.284
  1. میتونی بدون من تمومش کنی؟
8 00:00:19.286 00:00:21.020
  1. من میخوام برم بخوابم
9 00:00:35.503 00:00:37.236
  1. فکرمیکنم تو روبات ولگرد اولتران هست
10 00:00:37.238 00:00:38.804
  1. که قرار نیست توسط کس دیگه ای نابود شه
11 00:00:41.041 00:00:43.175
  1. حالا نوبت توئه
12 00:00:43.177 00:00:46.412
  1. حالا میفهمی که چرا منو اینفرنو صدا میکنن
13 00:00:54.721 00:00:56.889
  1. !درسته
14 00:01:2.562 00:01:5.164
  1. اول حرکاتش رو نگاه کن،اینفرنو
15 00:01:10.203 00:01:12.571
  1. مرد آهنی و کاپیتان آمریکا؟

آمار

Number of downloads 0
Number of units 333
Number of lines 391
Number of lines per unit 1.17
Number of characters 9K
Number of characters per line 23.42

دیدگاه ندارد