Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Mr. Robot (2015) S02E07.

Episode information

عنوان Mr. Robot (2015)
نوع سریال
فصل 2
قسمت 7
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID slhB
ایجاد شده 18 اوت 2016،‏ 20:47:45
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Mr.Robot.S02E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-KNiTTiNG
Mr.Robot.S02E07.720p.WEB-DL.x265.ShAaNiG
Mr.Robot.S02E07.WEB-DL.720p.DD5.1.H.264-FOCUS
Mr.Robot.S02E07.720p.WEB-DL.HEVC.x265.RMteam
Mr.Robot.S02E07.720p.WEB-DL.h264-LowGear
Mr.Robot.S02E07.WEBRip.1080p.DD5.1.H.264-FOCUS
Mr.Robot.S02E07.WEB-DL.1080p.DD5.1.H.264-FOCUS
Mr.Robot.S02E07.All.WEB-DL
Mr.Robot.S02E07.WEB-DL.x264-RARBG
Mr.Robot.S02E07.WEBRip.x264-RARBG
Mr.Robot.S02E07.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

Subtitles preview

نام فایل
Mr. Robot S02E07 WEB-DL
نام
mr_ robot s02e07 web-dl
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:7.380 00:00:10.320
  1. تقریباً انگار یه چیزی داره زنده میشه
2 00:00:10.620 00:00:12.430
  1. حلقه‌ی تکرار بی‌نقص من
3 00:00:12.460 00:00:15.070
  1. ساعت 8 صبحونه با دوستم لیئون
4 00:00:15.090 00:00:17.300
  1. ساعت 2 بازی بسکتبال رو نگاه میکنیم
5 00:00:17.330 00:00:19.470
  1. دو روز در هفته به گروه کلیسا میرم
6 00:00:19.500 00:00:20.910
  1. یکم تمرین به کارت میاد
7 00:00:20.930 00:00:22.280
  1. ،اگه گناهکار باشه
8 00:00:22.300 00:00:24.440
  1. میتونم از پشت یه کامپیوتر نابودش کنم
9 00:00:24.470 00:00:26.510
  1. بهت گفتم که نگاه نکنی
10 00:00:26.540 00:00:27.810
  1. سلام، بابایی -
  2. سلام، کدوحلوایی -
11 00:00:27.840 00:00:29.450
  1. ،وقتی تصمیم گرفتی که مادرم بمیره
12 00:00:29.470 00:00:30.680
  1. مست بودی و نوشیدنی میگویی میخوردی
13 00:00:30.710 00:00:32.250
  1. و داشت بارون میومد؟
14 00:00:32.280 00:00:33.590
  1. ،اگه میخوای اوضاع رو تغییر بدی
15 00:00:33.610 00:00:36.290
  1. شاید بهتر باشه از داخلش شروع کنی

آمار

Number of downloads 37
Number of units 720
Number of lines 808
Number of lines per unit 1.12
Number of characters 19K
Number of characters per line 24.12

دیدگاه ندارد