Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Never Say Never Again (1983).

اطلاعات فیلم

عنوان Never Say Never Again (1983)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID 6IAZ
ایجاد شده 21 مهٔ 2012،‏ 18:44:47
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

007.Never.Say.Never.Again.1983.iNTERNAL.DVDRip.XviD-iNCiTE

Subtitles preview

نام فایل
Never Say Never Again (1983)
نام
never say never again (1983)
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:04:35.770 00:04:39.179
  1. يک دقيقه و 47 ثانيه، قربان
2 00:04:39.205 00:04:40.580
  1. خيلي کند نبودم، قربان
3 00:04:40.674 00:04:42.811
  1. ولي تو مردي، 007...مردي
4 00:04:44.276 00:04:47.220
  1. بايد با دقت بيشتري
  2. نقشه رو مرور ميکردي
5 00:04:47.278 00:04:51.279
  1. شورشي ها، دختر يه ميليونر رو
  2. هشت هفته زنداني کردن...
6 00:04:51.316 00:04:53.623
  1. ...البته ممکنه اونو
  2. شستشوي مغزي داده باشن
7 00:04:53.685 00:04:55.390
  1. ممکن بود تو رو بکشه
8 00:04:55.419 00:04:57.397
  1. ظاهرا اين کار رو هم کرد
9 00:04:57.421 00:05:1.558
  1. با تمام احترام، من دو هفته ست دارم اين
  2. بازي جنگي رو ادامه ميدمم ولي فقط يکبارر کشته شدم
10 00:05:1.625 00:05:4.329
  1. دو بار...انگار ساحل درياي سياه رو يادت رفته
11 00:05:4.426 00:05:7.165
  1. تصحيح ميکنم، قربان
  2. من پاهامو از دست دادم ولي نمردم
12 00:05:7.262 00:05:8.762
  1. تو نميتونستي تکون بخوري
13 00:05:10.732 00:05:14.141
  1. من ديگه نميتونم با گلوله مشقي کار کنم
14 00:05:14.168 00:05:16.441
  1. تو ميدان جنگ
  2. اوضاع يکم فرق ميکنه
15 00:05:16.469 00:05:19.242
  1. اونجا جونت رو تو دستت گرفتي...

آمار

Number of downloads 43
Number of units 855
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.42
Number of characters 24K
Number of characters per line 19.97

دیدگاه ندارد