Announcement

Vote for which improvement to work on first!

Več: forum.

Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for subtitles' movie Now You See Me 2 (2016).

اطلاعات فیلم

عنوان Now You See Me 2 (2016)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID Fl1B
ایجاد شده 23 اوت 2016،‏ 21:49:00
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Now.You.See.Me.2.2016.BDRip.XviD.AC3-EVO
Now.You.See.Me.2.2016.1080p.BluRay.x264.DD5.1-FGT
Now.You.See.Me.2.2016.720p.BluRay.x264.DD5.1-FGT
Now.You.See.Me.2.2016.720p.1080p.YIFY
Now.You.See.Me.2.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Now.You.See.Me.2.2016.BDRip.XviD.AC3-EVO.Fa
Now.You.See.Me.2.2016.720p.MkvCage
Now.You.See.Me.2.2016.720p.1080p.ShAaNiG
Now.You.See.Me.2.2016.1080p.720p.MkvCage

Subtitles preview

نام فایل
Now.You.See.Me.2.2016.BDRip.XviD.AC3-EVO.Fa
نام
now_you_see_me_2_2016_bdrip_xvid_ac3-evo_fa
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.100 00:00:4.100
  1. تقديم به تمام پارسي زبانان جهان
2 00:00:4.101 00:00:6.599
  1. www.FarsiSubtitle2.com
3 00:00:6.600 00:00:9.900
  1. ما را در تلگرام دنبال کنيد
  2. @FarsiSubtitles
4 00:00:10.700 00:00:14.799
  1. www.NightMovie.net
  2. دانلود فيلم و سريال، زبان اصلي - دوبله فارسي
5 00:00:14.800 00:00:18.799
  1. :دانلود رايگان فيلم و سريال با لينک مستقيم
  2. www.KingMovie.biz
6 00:00:18.800 00:00:22.799
  1. :دانلود رايگان فيلم و سريال، با لينک مستقيم
  2. www.BaranMovie.co
7 00:00:22.800 00:00:27.000
  1. :سينما را با ما "حرفه‌اي" دنبال کنيد
  2. www.7thMovie2.com
8 00:00:27.758 00:00:31.299
  1. ببخشيد. معذرت ميخوام
9 00:00:31.300 00:00:32.716
  1. معذرت ميخوام
10 00:00:32.717 00:00:36.382
  1. ببخشيد. دارم رد ميشم
11 00:00:36.383 00:00:38.341
  1. <i>امشب، "ليونل شرايک" به اصطلاح شعبده باز</i>
12 00:00:38.342 00:00:40.841
  1. <i>تلاش ناراحت کننده‌ي ديگري
  2. براي جلب توجه ميکنه</i>
13 00:00:40.842 00:00:44.382
  1. <i>با نمايشي که اسمش را شاهکاري غيرممکن گذاشته است</i>
14 00:00:44.383 00:00:47.716
  1. <i>گاوصندوق از محکمترين فلز دنيا ساخته شده</i>
15 00:00:47.717 00:00:50.882
  1. <i>نميشه برشش داد يا با ديلم خمش کرد</i>

آمار

Number of downloads 6
Number of units 2K
Number of lines 2K
Number of lines per unit 1.17
Number of characters 64K
Number of characters per line 24.71

دیدگاه ندارد