Poster for Nuovo cinema Paradiso (1989).

اطلاعات فیلم

عنوان Nuovo cinema Paradiso (1989)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID 0aAQ
ایجاد شده 14 فوریهٔ 2011،‏ 14:56:37
Contributor lebo19
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Cinema.Paradiso.1988.720p.BluRay.x264-ESiR
Cinema.Paradiso.1988.720p.BluRay.DTS.x264-hh

Subtitles preview

نام فایل
Cinema Paradiso
نام
cinema paradiso
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:03:14.827 00:03:17.523
  1. - بله.... "سالواتوره"
  2. " سالواتوره دي ويتا"
2 00:03:21.834 00:03:25.292
  1. ... يعني چي که نمي شناسينش؟
3 00:03:25.572 00:03:29.030
  1. .. بله , درسته. من مادرش هستم
4 00:03:29.275 00:03:33.678
  1. ... از "سيسيل" تماس ميگيرم
  2. از صبح تا حالا دارم زنگ ميزنم
5 00:03:36.783 00:03:39.183
  1. ... پس اونجا نيست
6 00:03:41.988 00:03:45.082
  1. ... پس ميشه لطفا به من بدين؟
7 00:03:47.727 00:03:52.187
  1. 656-220-56
8 00:03:52.298 00:03:54.232
  1. ... ممنون , خداحافظ
9 00:03:59.672 00:04:1.469
  1. مامان , زنگ زدن فايده اي نداره -
10 00:04:1.808 00:04:4.402
  1. ... اون سرش شلوغه. ممکنه هر جايي باشه
11 00:04:4.444 00:04:6.605
  1. هيچکس رو يادش نمياد -
12 00:04:7.847 00:04:9.974
  1. ... بيخيالش شو..
13 00:04:10.083 00:04:12.984
  1. ... اون 30 ساله که اينجا نيست..
14 00:04:15.121 00:04:16.816
  1. ... خودت اون رو مي شناسي
15 00:04:19.759 00:04:21.158
  1. اون يادشه.. -

آمار

Number of downloads 313
Number of units 861
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.24
Number of characters 23K
Number of characters per line 22.15

دیدگاه ندارد