Poster for subtitles' movie Persepolis (2007).

اطلاعات فیلم

عنوان Persepolis (2007)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID 1X4P
ایجاد شده 11 دسامبر 2010،‏ 19:25:26
Contributor kvrle
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Persepolis-[2007-BDRip-H.264-x264]-WOLViSH

Subtitles preview

نام فایل
Persepolis [2007-BDRip-H.264-x264]-WOLViSH
نام
persepolis [2007-bdrip-h_264-x264]-wolvish
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:3.000 00:00:8.767
  1. : تنظيم توسط
  2. ::::.> jeneralss@Yahoo.Com <.::::
  3. محمد رضا شاگردي
2 00:00:8.767 00:00:13.098
  1. : تنظيم شده از روي
  2. Persepolis[Fa](byMah.Zad.Yar).Srt
3 00:02:29.880 00:02:31.677
  1. بليط و پاسپورت لطفاً
4 00:02:34.720 00:02:37.553
  1. ،خانوم
  2. بليط و پاسپورتتونو لطف کنين
5 00:02:55.320 00:02:57.436
  1. !مرجي، ندو اينقد
6 00:02:57.640 00:02:59.756
  1. !نگا کن! نيوشا اونجاس
7 00:03:1.560 00:03:3.471
  1. مرجي، چه بزرگ شدي
8 00:03:3.680 00:03:4.999
  1. برام کادو خريدي؟
9 00:03:5.200 00:03:7.077
  1. پاريس خوش گذشت؟
  2. بوروس لي رو ديدي؟
10 00:03:7.280 00:03:8.838
  1. برج ايفل چي؟
11 00:03:9.040 00:03:9.995
  1. به تهران خوش اومدي
12 00:03:10.200 00:03:11.155
  1. قربونت برم
13 00:03:11.360 00:03:12.110
  1. چمدونات
14 00:03:12.320 00:03:13.594
  1. نه، من ميرم
15 00:03:13.800 00:03:15.472
  1. زود باش! منتظر ما هستن

آمار

Number of downloads 160
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.51
Number of characters 31K
Number of characters per line 17.77

دیدگاه ندارد