Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Power (2014) S04E01.

Episode information

عنوان Power (2014)
نوع سریال
فصل 4
قسمت 1
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID Yn5E
ایجاد شده 27 ژوئن 2017،‏ 16:11:10
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Power (2014) - 04x01 - When I Get Out

Subtitles preview

نام فایل
Power (2014) - 04x01 - When I Get Out.AVS-SVA
نام
power (2014) - 04x01 - when i get out_avs-sva
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:3.019 00:00:4.651
  1. <i>‫ آنچه گذشت... </i>
2 00:00:4.687 00:00:7.554
  1. ‫تصمیم خوبی گرفتی که به جای کارن
  2. ‫به من پول بدی
3 00:00:7.590 00:00:8.855
  1. ‫میلان؟
  2. ‫میلان دیگه کدوم خریه؟
4 00:00:8.891 00:00:11.658
  1. ‫دین، اون خطرناکترین کسیه که
  2. ‫توی عمرم دیدم
5 00:00:11.727 00:00:12.925
  1. ‫رفتم دیدم تاشا
6 00:00:12.961 00:00:16.529
  1. ‫خیلی ترسیده بود
  2. ‫بیشتر بابت دوستش
7 00:00:16.565 00:00:19.732
  1. ‫- کدوم دوست؟
  2. ‫- لاکیشا
8 00:00:19.768 00:00:21.801
  1. <i>‫ بعد از شنیدن صدای بوق </i>
  2. <i>‫ پیغام بگذارید </i>
9 00:00:21.837 00:00:23.169
  1. ‫کیشا، خدا بگم چیکارت کنه
  2. ‫کجایی؟
10 00:00:23.205 00:00:24.893
  1. ‫این انتقامته؟
11 00:00:24.924 00:00:27.473
  1. ‫- خصومت شخصی نیست میلان
  2. ‫- فقط بحث کاریه
12 00:00:29.811 00:00:31.210
  1. ‫به گوست گفتی
13 00:00:31.246 00:00:33.006
  1. ‫هنوزم به فروش مواد توی کلاب‌هاش
  2. ‫ادامه میدیم؟
14 00:00:33.015 00:00:34.742
  1. ‫نه، خودش به زودی خبردار میشه
15 00:00:34.766 00:00:37.583
  1. ‫گوست واقعا چی ازت گرفته؟

آمار

Number of downloads 16
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.3
Number of characters 30K
Number of characters per line 22.68

دیدگاه ندارد