Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Preacher (2016) S02E02.

Episode information

عنوان Preacher (2016)
نوع سریال
فصل 2
قسمت 2
Episode type Ordinary
Episode title Mumbai Sky Tower

اطلاعات زیرنویس

ID M6RE
ایجاد شده 15 ژوئیهٔ 2017،‏ 9:32:48
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Preacher.S02E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Preacher.S02E02.HDTV.x264-SVA
Preacher.S02E02.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
Preacher.S02E02.HDTV.XviD-RMX
Preacher.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD
Preacher.S02E02.HDTV.x264_30NAMA
Preacher.S02E02.720p.HDTV.x264-AVS
Preacher.S02E02.480p.HDTV.x264-RMTeam
Preacher.S02E02.HDTV.XviD-AFG

Subtitles preview

نام فایل
Preacher.S02E02.HDTV.x264_30NAMA
نام
preacher_s02e02_hdtv_x264_30nama
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.007 00:00:2.603
  1. <i>...آنچه در «کشیش» گذشت</i>
2 00:00:2.605 00:00:5.105
  1. مقامات نگرانند بازمانده وجود نداشته باشه
3 00:00:5.107 00:00:7.040
  1. لازم نمیشه پریچر رو بکشیم
4 00:00:8.210 00:00:9.977
  1. فهمیدیم تو آزمایش الهی هستیم
5 00:00:9.979 00:00:12.713
  1. اگه دوباره ببینمش حسابشو میرسم
6 00:00:12.715 00:00:13.847
  1. ولی فعلا،به کارمون ادامه میدیم
7 00:00:16.201 00:00:18.084
  1. ...برای یه اجرای به یاد ماندنی
8 00:00:18.086 00:00:20.586
  1. توسط مجری که هرگز از یاد نخواهید برد
9 00:00:20.588 00:00:21.471
  1. ها؟
10 00:00:21.474 00:00:22.722
  1. !وایسا
11 00:00:24.626 00:00:26.892
  1. !گفتم وایسا
12 00:00:36.036 00:00:38.036
  1. !وایسا
13 00:00:46.279 00:00:48.146
  1. !میگم وایسا
14 00:01:31.388 00:01:33.021
  1. - !ازین سمت
  2. - اون این پایینه
15 00:01:33.057 00:01:35.323
  1. دقیا اونجا

آمار

Number of downloads 10
Number of units 577
Number of lines 687
Number of lines per unit 1.19
Number of characters 14K
Number of characters per line 20.8

دیدگاه ندارد