Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Preacher (2016) S02E02.

Episode information

عنوان Preacher (2016)
نوع سریال
فصل 2
قسمت 2
Episode type Ordinary
Episode title Mumbai Sky Tower

اطلاعات زیرنویس

ID On5E
ایجاد شده 27 ژوئن 2017،‏ 14:18:30
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Preacher.S02E02.XviD-AFG
Preacher.S02E02.1080p.HEVC.x265.RMTeam
Preacher.S02E02.HDTV.x264-SVA
Preacher.S02E02.720p.HDTV.2CH.x265.HEVC-PSA
Preacher.S02E02.720p.HDTV.x264.RMTeam
Preacher.S02E02.480p.HDTV.x264.RMTeam
Preacher.S02E02.720p.HEVC.x265.RMTeam
Preacher.S02E02.HDTV.x264-AFG
Preacher.S02E02.HDTV.x264-RMX
Preacher.S02E02.480p.x264-mSD

Subtitles preview

نام فایل
Preacher.S02E02.480p.HDTV.x264.RMTeam
نام
preacher_s02e02_480p_hdtv_x264_rmteam
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:0.007 00:00:2.603
  1. <font color="#ff0000"><i>...آنچه در پریچر گذشت</i></font>
2 00:00:2.605 00:00:5.105
  1. مقامات نگران هستند که بازمانده ای
  2. باقی نمانده باشد
3 00:00:5.107 00:00:7.040
  1. نیازی نیست ما کشیش رو بکشیم
4 00:00:8.210 00:00:9.977
  1. ما یاد گرفتیم که در مسیر خداوند قدم برداریم
5 00:00:9.979 00:00:12.713
  1. اگر دوباره ببینمش، ترتیبش رو میدم
6 00:00:12.715 00:00:13.847
  1. اما الان، ما باید بریم
7 00:00:16.201 00:00:18.084
  1. <i>اجرای به یاد ماندنی</i>
8 00:00:18.086 00:00:20.586
  1. <i>از ایفاکننده ای که هرگز
  2. .فراموش نخواهید کرد</i>
9 00:00:21.760 00:00:23.800
  1. !وایسا
10 00:00:25.283 00:00:27.683
  1. !گفتم وایسا
11 00:00:28.407 00:00:34.907
  1. ساب دی ال
  2. مرجع دانلود زیرنویس فارسی
  3. <font color="#00ff00">Subdl.TV</font>
12 00:00:34.931 00:00:42.831
  1. <font color="#00ff00"><i>جهت درج تبلیغات خود در زیرنویس های ما
  2. :با آیدی زیر در تماس باشید</i></font>
  3. ..::<font color=powderblue>Marshall_mhr2</font>::..
13 00:00:42.855 00:00:47.955
  1. :مترجمین
  2. <font color=powderblue>Marshall</font>, <font color="#ff8000">HajPiter</font>, <font color="#ffff00">Preacher</font>
14 00:01:31.322 00:01:33.062
  1. - از اینطرف
  2. - اینجاست
15 00:01:33.063 00:01:35.387
  1. همینجا

آمار

Number of downloads 0
Number of units 562
Number of lines 742
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 15K
Number of characters per line 20.63

دیدگاه ندارد