Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Preacher (2016) S02E02.

Episode information

عنوان Preacher (2016)
نوع سریال
فصل 2
قسمت 2
Episode type Ordinary
Episode title Mumbai Sky Tower

اطلاعات زیرنویس

ID xH9E
ایجاد شده 28 ژوئن 2017،‏ 7:24:43
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Preacher.S02E02.720p.WEB-DL.MkvCage
Preacher.S02E02.WEB-DL.H264-RARBG
Preacher.S02E02.Mumbai.Sky.Tower.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA
Preacher.S02E02.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Preacher.S02E02.Mumbai.Sky.Tower.1080p.WEB-DL.6CH.x265.HEVC-PSA
Preacher.S02E02.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Preacher.S02E02.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam

Subtitles preview

نام فایل
Preacher.S02E02.Mumbai.Sky.Tower.WEB-DL
نام
preacher_s02e02_mumbai_sky_tower_web-dl
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:6.474 00:00:8.514
  1. !وایسا
2 00:00:16.497 00:00:18.897
  1. !گفتم وایسا
3 00:00:21.379 00:00:27.121
  1. ساب دی ال
  2. مرجع دانلود زیرنویس فارسی
  3. <font color="#00ff00">Subdl.TV</font>
4 00:00:27.145 00:00:35.045
  1. <font color="#00ff00"><i>جهت درج تبلیغات خود در زیرنویس های ما
  2. :با آیدی زیر در تماس باشید</i></font>
  3. ..::<font color=powderblue>Marshall_mhr2</font>::..
5 00:00:35.069 00:00:39.169
  1. :مترجمین
  2. <font color=powderblue>Marshall</font>, <font color="#ff8000">HajPiter</font>, <font color="#ffff00">Preacher</font>
6 00:01:2.536 00:01:4.276
  1. ‫- از اینطرف
  2. ‫- اینجاست
7 00:01:4.277 00:01:6.601
  1. همینجا
8 00:01:35.936 00:01:37.506
  1. جلوش رو بگیرین
9 00:01:52.153 00:01:54.521
  1. ایول
10 00:01:54.522 00:01:56.592
  1. ‫- همینه
  2. ‫- دود شد رفت هوا
11 00:01:58.659 00:02:0.159
  1. این تفنگ دیگه چیکارا نمیکنه؟
12 00:02:0.161 00:02:2.621
  1. آره
13 00:02:2.630 00:02:4.830
  1. یه مشکل دیگه با تفنگ حس شد
14 00:02:4.832 00:02:6.732
  1. ‫اوه پسر
  2. ‫- تمام شد
15 00:02:6.734 00:02:8.134
  1. ‫- نگاه کنین
  2. ‫- همینه

آمار

Number of downloads 33
Number of units 554
Number of lines 732
Number of lines per unit 1.32
Number of characters 15K
Number of characters per line 20.6

دیدگاه ندارد