Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Preacher (2016) S02E03.

Episode information

عنوان Preacher (2016)
نوع سریال
فصل 2
قسمت 3
Episode type Ordinary
Episode title Damsels

اطلاعات زیرنویس

ID DY5E
ایجاد شده 4 ژوئیهٔ 2017،‏ 20:49:44
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Preacher.S02E03-All.WEB-DL
Preacher.S02E03.720p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam
Preacher.S02E03.480p.WEB-DL.x264-RMTeam
Preacher.S02E03.WEB-DL.x264-RARBG
Preacher.S02E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Preacher.S02E03.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam
Preacher.S02E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG

Subtitles preview

نام فایل
preacher.s02e03.web-dl
نام
preacher_s02e03_web-dl
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:1.510 00:00:4.251
  1. ...آنچه گذشت
2 00:00:4.403 00:00:7.148
  1. "بعد از سانحه "تريسي لوچ
  2. همه از من متنفرن
3 00:00:7.412 00:00:8.650
  1. ...خيلي اذيتم ميکنه
4 00:00:8.712 00:00:10.764
  1. - به شدت اذيتم ميکنه
  2. - ...بس کن
5 00:00:10.812 00:00:12.933
  1. - "برو به جهنم "يوجين
  2. - هيچي به هيچي...
6 00:00:13.142 00:00:14.830
  1. گفته بودي که خبر "جنسيس" ميپيچه
7 00:00:14.878 00:00:17.657
  1. الانم پيچيده
  2. يکي دنبال ماست
8 00:00:19.455 00:00:22.264
  1. - ياخدا
  2. - به "جسي" چيزي نميگي
9 00:00:22.382 00:00:24.629
  1. نظرم درباره ازدواج عوض شد
10 00:00:24.723 00:00:27.501
  1. اگه خدا جَز دوست داره پس
  2. رد موسيقي رو دنبال ميکنيم
11 00:00:27.566 00:00:29.284
  1. واسه دنبالش گشتن هم
  2. چه جايي بهتر از
12 00:00:29.371 00:00:31.189
  1. "نيو اورلينز"
13 00:00:31.464 00:00:32.998
  1. <i>يوجين" کجايي؟"</i>
14 00:00:33.146 00:00:34.555
  1. <i>بهت نياز دارم</i>
15 00:00:34.785 00:00:36.791
  1. <i>تروخدا زودباش بيا اينجا</i>

آمار

Number of downloads 1
Number of units 556
Number of lines 758
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 14K
Number of characters per line 18.59

دیدگاه ندارد