Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Prison Break: Sequel (2017) E04.

Episode information

عنوان Prison Break: Sequel (2017)
نوع Mini series
قسمت 4
Episode type Ordinary
Episode title موجود نیست

اطلاعات زیرنویس

ID popE
ایجاد شده 3 ژوئیهٔ 2017،‏ 10:31:21
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Prison.Break.Season.5.Bluray.All.Episodes.

Subtitles preview

نام فایل
PrisonBreakSequel-S05E04 - The Prisoner's Dilemma.Bluray
نام
prisonbreaksequel-s05e04 - the prisoner's dilemma_bluray
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:1.701 00:00:4.546
  1. من در مورد یه شهروند آمریکایی گم شده
  2. .تماس گرفته بودم
2 00:00:4.549 00:00:5.746
  1. حالت چطوره "سارا"؟
3 00:00:5.749 00:00:8.076
  1. .من با وزارت امور خارجه کار داشتم، نه تو
4 00:00:8.112 00:00:10.745
  1. شانسی وجود داره که "پوزیدون" اجازه بده بکشیمش؟
5 00:00:10.748 00:00:12.392
  1. ...یه چیزایی فهمیدم
6 00:00:12.429 00:00:14.550
  1. .درمورد کسی که جفتمون دنبالشیم
7 00:00:14.587 00:00:16.674
  1. فکر می‌کنی "مایکل" توی یمن ـه؟
8 00:00:16.710 00:00:19.860
  1. .از اینجا میاریمت بیرون -
  2. .نمی‌دونم کی هستی -
9 00:00:19.897 00:00:23.286
  1. .برادرت داشته از این مغازه برای فرارش استفاده می‌کرده
10 00:00:23.322 00:00:24.622
  1. .برای پاسپورت‌ها اومدیم
11 00:00:27.912 00:00:30.583
  1. فکر کنم فقط یه روز وقت داریم
  2. .از این سوراخ بیرون بریم
12 00:00:30.619 00:00:33.376
  1. .هنوز قراره بریم بیرون. همگی
13 00:00:34.266 00:00:37.061
  1. راهی برای فرارمون پیدا کردی؟
14 00:00:37.098 00:00:38.887
  1. .آره. فردا شب
15 00:00:38.916 00:00:41.239
  1. پوزیدون" ما رو گذاشت اینجا"
  2. ...تا "رمال" رو از اینجا خارج کنیم

آمار

Number of downloads 12
Number of units 781
Number of lines 892
Number of lines per unit 1.14
Number of characters 20K
Number of characters per line 22.54

دیدگاه ندارد