Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Prityazhenie (2017).

اطلاعات فیلم

عنوان Prityazhenie (2017)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID 1eVD
ایجاد شده 16 اوت 2017،‏ 3:26:53
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه موجود نیست


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Attraction (2017)720p

Subtitles preview

نام فایل
Attraction (2017)720p
نام
attraction (2017)720p
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:01:20.940 00:01:32.471
  1. هماهنگی مجدد
  2. mlm1102003(g0dsend313)
2 00:01:47.940 00:01:49.471
  1. - وقتي بچه بودم
3 00:01:49.814 00:01:54.109
  1. من و مادرم دوست داشتيم شب بشينيم و به
  2. ستاره ها نگاه کنيم
4 00:01:56.298 00:01:57.696
  1. يک روياست که فکر کنيم ما تنهاييم
5 00:02:0.274 00:02:2.871
  1. ستاره ها مثل چشم هاي فرشته هان
6 00:02:3.395 00:02:5.592
  1. کساني که به ما نگاه مي کنند
7 00:02:7.109 00:02:10.605
  1. اما زماني که مادرم مريض شد هيچکدومشون
  2. کمک نکردند
8 00:02:13.003 00:02:15.500
  1. سپس متوجه شدم ما تنهاييم
9 00:02:17.535 00:02:22.330
  1. سکوت ، پوچي و سردي
10 00:02:23.397 00:02:24.995
  1. يه لحظه اجازه بديد
11 00:02:25.519 00:02:26.518
  1. ساکت
12 00:02:27.151 00:02:29.149
  1. هيچي نيست چارل . چرا خيره ميشي؟
13 00:02:29.578 00:02:30.577
  1. بريم
14 00:03:5.373 00:03:10.435
  1. مترجم پوريا يزدان پرست
  2. www.story1.loxblog.com
  3. www.film2movie.biz
15 00:03:50.359 00:03:54.155
  1. هميشه بارش شهاب سنگ مردم رو ميترسونه

آمار

Number of downloads 31
Number of units 1K
Number of lines 1K
Number of lines per unit 1.36
Number of characters 39K
Number of characters per line 21.7

دیدگاه ندارد