Unaudited

Subtitles were not yet audited by the editorial team. Caution is advised!
Poster for Resident Evil: Vendetta (2017).

اطلاعات فیلم

عنوان Resident Evil: Vendetta (2017)
نوع فیلم

اطلاعات زیرنویس

ID P4xE
ایجاد شده 3 ژوئیهٔ 2017،‏ 23:34:05
Contributor بی نام
زبان Farsi
فریم بر ثانیه 23.976


User votes

No votes

User reports

Poor subtitle quality. 0
File is not a subtitle! 0
Wrong movie or episode entry. 0
Wrong language. 0
Wrong release. 0
Garbled text (strange characters, like rectangles and such). 0

Releases

Resident.Evil.Vendetta.2017.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Resident.Evil.Vendetta.2017.720p.BluRay.x264-Ganool
resident.evil.vendetta.2017.480p.bluray.x264.rmteam
Resident.Evil.Vendetta.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage
Resident.Evil.Vendetta.2017.BDRip.x264-ROVERS
Resident.Evil.Vendetta.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Resident.Evil.Vendetta.2017.720p.BrRip.2CH.x265.HEVC-PSA
Resident.Evil.Vendetta.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS
Resident.Evil.Vendetta.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
Resident.Evil.Vendetta.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Resident.Evil.Vendetta.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
Resident.Evil.Vendetta.2017.720p.BluRay.x264-ROVERS
Resident.Evil.Vendetta.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG

Subtitles preview

نام فایل
Resident.Evil.Vendetta.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS
نام
resident_evil_vendetta_2017_1080p_bluray_x264-rovers
Content preview
# شروع پایان Metadata Lines
1 00:00:4.275 00:00:12.075
  1. ساب دی ال
  2. مرجع دانلود زیرنویس فارسی
  3. <font color="#00ff00">Subdl.TV</font>
2 00:00:51.080 00:01:2.180
  1. :ترجمه و تنظیم زیرنویس
  2. <font color="#1E90FF">sin«سینا»cities</font>
3 00:01:2.200 00:01:5.180
  1. ‫هماهنگی با نسخه بلوری توسط:
  2. ‫<font color=Blue>SKYPERSIA</font>
4 00:01:6.276 00:01:16.276
  1. <font color="#00ff00"><i>جهت درج تبلیغات خود در زیرنویس های ما
  2. :با آیدی زیر در تماس باشید</i></font>
  3. ..::<font color=powderblue>Marshall_mhr2</font>::..
5 00:01:18.677 00:01:21.045
  1. وقتی بچه بودم
6 00:01:21.080 00:01:22.695
  1. عادت داشتم به این فکر کنم
7 00:01:22.715 00:01:24.415
  1. که وقتی بزرگ شدم چه جور آدمی میشم
8 00:01:52.411 00:01:56.114
  1. هرگز فکر نمی‌کردم زندگیم اینجوری از آب در بیاد
9 00:02:19.572 00:02:22.239
  1. پس تو کریس ردفیلد هستی
10 00:02:22.274 00:02:24.190
  1. متخصصِ مردگان متحرک
11 00:02:24.210 00:02:25.810
  1. قهرمانِ بزرگ
12 00:02:27.446 00:02:30.214
  1. شرط می‌بندم خیلی از اونا کشتی
13 00:02:30.249 00:02:31.597
  1. خب آقای متخصص
14 00:02:31.617 00:02:34.299
  1. نصیحتی داری که چجوری حسابشونو برسیم؟
15 00:02:34.887 00:02:36.087
  1. آره

آمار

Number of downloads 14
Number of units 645
Number of lines 725
Number of lines per unit 1.12
Number of characters 19K
Number of characters per line 26.94

دیدگاه ندارد